Riferimenti per il file typo3_src/typo3/ext/phpmyadmin/modsub/phpMyAdmin-2.6.4-pl3/lang/dutch-iso-8859-1.inc.php

Vai al codice sorgente di questo file.

Variabili

$charset = 'iso-8859-1'

$text_dir = 'ltr'

$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif'

$right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif'

$number_thousands_separator = '.'

$number_decimal_separator = ','

$byteUnits = array('Bytes', 'KB', 'MB', 'GB', 'TB', 'PB', 'EB')

$day_of_week = array('Zo', 'Ma', 'Di', 'Wo', 'Do', 'Vr', 'Za')

$month = array('Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'Mei', 'Jun', 'Jul', 'Aug', 'Sept', 'Oct', 'Nov', 'Dec')

$datefmt = '%d %B %Y om %H:%M'

$timespanfmt = '%s dagen, %s uren, %s minuten en %s seconden'

$strAPrimaryKey = 'Een primaire sleutel is toegevoegd aan %s'

$strAbortedClients = 'Afgehaakte'

$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Geef een absoluut pad op de webserver aan naar de docSQL directory'

$strAccessDenied = 'Toegang geweigerd '

$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin probeerde met de MySQL server te verbinden maar de server weigerde de verbinding. Controleer de host, de gebruikersnaam en het wachtwoord in config.inc.php en zorg er voor dat deze overeenkomen met de informatie die u van de Beheerder van de MySQL server kreeg.'

$strAction = 'Actie'

$strAddAutoIncrement = 'Voeg AUTO_INCREMENT waarde toe'

$strAddConstraints = 'Voeg beperkingen toe'

$strAddDeleteColumn = 'Toevoegen/Verwijderen Veld Kolommen'

$strAddDeleteRow = 'Toevoegen/Verwijderen Criteria Rij'

$strAddDropDatabase = 'Voeg DROP DATABASE toe'

$strAddFields = 'Voeg %s veld(en) toe'

$strAddHeaderComment = 'Voeg een commentaar toe in de header (\\n om regels af te breken'

$strAddIfNotExists = 'Voeg IF NOT EXISTS toe'

$strAddIntoComments = 'Voeg toe in commentaar'

$strAddNewField = 'Nieuw veld toevoegen'

$strAddPrivilegesOnDb = 'Voeg privileges toe aan de volgende database'

$strAddPrivilegesOnTbl = 'Voeg privileges toe aan de volgende tabel'

$strAddSearchConditions = 'Zoek condities toevoegen (het "where" gedeelte van de query):'

$strAddToIndex = 'Voeg  %s  kolom(men) toe aan index'

$strAddUser = 'Voeg een nieuwe gebruiker toe'

$strAddUserMessage = 'U heeft een nieuwe gebruiker toegevoegd.'

$strAddedColumnComment = 'Voeg commentaar toe aan de kolom'

$strAddedColumnRelation = 'Voeg een relatie toe aan de kolom'

$strAdministration = 'Administratie'

$strAffectedRows = 'Getroffen rijen:'

$strAfter = 'Na %s'

$strAfterInsertBack = 'Terug'

$strAfterInsertNewInsert = 'Voeg een nieuw record toe'

$strAfterInsertNext = 'Bewerk volgende rij'

$strAfterInsertSame = 'Ga terug naar deze pagina'

$strAll = 'Alle'

$strAllTableSameWidth = 'Alle tabellen weergeven met dezelfde breedte?'

$strAlterOrderBy = 'Wijzig het "Sorteren op/Order by" van de tabel'

$strAnIndex = 'Een index is toegevoegd aan %s'

$strAnalyzeTable = 'Analyseer tabel'

$strAnd = 'En'

$strAny = 'Elke'

$strAnyHost = 'Een willekeurige host'

Willekeurige?

$strAnyUser = 'Een willekeurige gebruiker'

$strApproximateCount = 'Kan ongeveer zijn. Zie FAQ 3.11'

$strArabic = 'Arabisch'

$strArmenian = 'Armeens'

$strAscending = 'Oplopend'

$strAtBeginningOfTable = 'Aan het begin van de tabel'

$strAtEndOfTable = 'Aan het eind van de tabel'

$strAttr = 'Attributen'

$strAutodetect = 'Auto detectie'

$strAutomaticLayout = 'Automatische lay-out'

$strBack = 'Terug'

$strBaltic = 'Baltisch'

$strBeginCut = 'Begin KNIP'

$strBeginRaw = 'Begin RAW'

$strBinLogEventType = 'Event type'

$strBinLogInfo = 'Informatie'

$strBinLogName = 'Log naam'

$strBinLogOriginalPosition = 'Originele positie'

$strBinLogPosition = 'Positie'

$strBinLogServerId = 'Server ID'

$strBinary = ' Binair '

$strBinaryDoNotEdit = ' Binair - niet aanpassen '

$strBinaryLog = 'Binaire log'

$strBookmarkAllUsers = 'Geef elke gebruiker toegang tot deze bookmark'

$strBookmarkDeleted = 'De boekenlegger (Bookmark) is verwijderd.'

$strBookmarkLabel = 'Label'

$strBookmarkOptions = 'Bookmark opties'

$strBookmarkQuery = 'Opgeslagen SQL-query'

$strBookmarkThis = 'Sla deze SQL-query op'

$strBookmarkView = 'Alleen bekijken'

$strBrowse = 'Verkennen'

$strBrowseForeignValues = 'Bekijk vreemde waardes'

$strBulgarian = 'Bulgaars'

$strBzError = 'phpMyAdmin is er niet in geslaagd om de dump te comprimeren doordat de Bz2 extensie in deze php versie niet functioneert. Het wordt sterk aangeraden om de instelling <code>$cfg[\'BZipDump\']</code> in uw phpMyAdmin configuratie bestand op <code>FALSE</code> te zetten. Als u Bz2 compressie wilt gebruiken zult u moeten upgraden naar een latere php versie. Zie php bug report %s voor meer informatie.'

$strBzip = '"ge-bzipt"'

$strCSVOptions = 'CSV opties'

$strCalendar = 'Kalender'

$strCannotLogin = 'Kan niet inloggen op de MySQL server'

$strCantLoad = 'Kan de %s extentie niet laden, Controleer de PHP Configuratie'

$strCantLoadRecodeIconv = 'Kan iconv of recode extensies niet laden die nodig zijn voor de Karakterset conversie, configureer php om deze extensies toe te laten of schakel Karakterset conversie uit in phpMyAdmin'

$strCantRenameIdxToPrimary = 'Kan index niet naar PRIMARY hernoemen'

$strCantUseRecodeIconv = 'Kan iconv, libiconv en recode_string functies niet gebruiken zolang de extensies geladen moeten worden. Controleer de php configuratie.'

$strCardinality = 'Kardinaliteit'

$strCarriage = 'Harde return: \\r'

$strCaseInsensitive = 'hoofdletter ongevoelig'

$strCaseSensitive = 'hoofdletter gevoelig'

$strCentralEuropean = 'Centraal Europees'

$strChange = 'Veranderen'

$strChangeCopyMode = 'Maak een nieuwe gebruiker aan met dezelfde privileges en ...'

$strChangeCopyModeCopy = '... behoud de oude.'

$strChangeCopyModeDeleteAndReload = ' ... verwijder de oude van de user tabellen en vernieuw de privileges achteraf.'

$strChangeCopyModeJustDelete = ' ... verwijder de oude van de user tabellen.'

$strChangeCopyModeRevoke = ' ... herstel alle actieve privileges van de oude en verwijder deze daarna.'

$strChangeCopyUser = 'Wijzig de Login Informatie / Kopieer gebruiker'

$strChangeDisplay = 'Kies weer te geven veld'

$strChangePassword = 'Wijzig wachtwoord'

$strCharset = 'Karakterset'

$strCharsetOfFile = 'Karakter set van het bestand:'

$strCharsets = 'Karaktersets'

$strCharsetsAndCollations = 'Karakter Sets en Collaties'

$strCheckAll = 'Selecteer alles'

$strCheckOverhead = 'Selecteer tabellen met overhead'

$strCheckPrivs = 'Controleer privileges'

$strCheckPrivsLong = 'Controleer privileges voor database "%s".'

$strCheckTable = 'Controleer tabel'

$strChoosePage = 'Kies een pagina om aan te passen'

$strColComFeat = 'Toon kolom commentaar'

$strCollation = 'Collatie'

$strColumnNames = 'Kolom namen'

$strColumnPrivileges = 'Kolom-specifieke privileges'

$strCommand = 'Commando'

$strComments = 'Commentaar'

$strCommentsForTable = 'COMMENTAAR VOOR TABEL'

$strCompatibleHashing = 'MySQL 4.0 compatibel'

$strCompleteInserts = 'Invoegen voltooid'

$strCompression = 'Compressie'

$strConfigFileError = 'phpMyAdmin kon het configuratie bestand niet lezen! Dit kan gebeuren als php een parse error in dit bestand aantreft of dit bestand helemaal niet gevonden kan worden. Roep het configuratie bestand direct aan met de snelkoppeling hieronder en lees de php foutmelding(en). In de meeste gevallen ontbreekt er ergens bijvoorbeeld een quote. Wanneer er een blanco pagina wordt weergegeven zijn er geen problemen.'

$strConfigureTableCoord = 'Configureer de coördinaten voor de tabel %s'

$strConnectionError = 'Kan niet verbinden: ongeldige instellingen.'

$strConnections = 'Connecties'

$strConstraintsForDumped = 'Beperkingen voor gedumpte tabellen'

$strConstraintsForTable = 'Beperkingen voor tabel'

$strCookiesRequired = 'Cookies moeten aan staan voorbij dit punt.'

$strCopyDatabaseOK = 'Database %s is gekopieerd naar %s'

$strCopyTable = 'Kopieer tabel naar (database.tabel):'

$strCopyTableOK = 'Tabel %s is gekopieerd naar %s.'

$strCopyTableSameNames = 'Kan de tabel niet naar dezelfde kopiëren!'

$strCouldNotKill = 'phpMyAdmin is er niet in geslaagd om de %s te sluiten.Waarschijnlijk is het al gesloten.'

$strCreate = 'Aanmaken'

$strCreateIndex = 'Creëer een index op kolommen %s '

$strCreateIndexTopic = 'Creëer een nieuwe index'

$strCreateNewDatabase = 'Nieuwe database aanmaken'

$strCreateNewTable = 'Nieuwe tabel aanmaken in database %s'

$strCreatePage = 'Creëer een nieuwe pagina'

$strCreatePdfFeat = 'Aanmaken van PDF bestanden'

$strCreationDates = 'Creatie/Update/Controleer datum'

$strCriteria = 'Criteria'

$strCroatian = 'Kroatisch'

$strCyrillic = 'Cyrillisch'

$strCzech = 'Tsjechisch'

$strCzechSlovak = 'Tsjechische-Slowaak'

$strDBComment = 'Database commentaar: '

$strDBCopy = 'Kopieer database naar'

$strDBGContext = 'Context'

$strDBGContextID = 'Context ID'

$strDBGHits = 'Hits'

$strDBGLine = 'Regel'

$strDBGMaxTimeMs = 'Max tijd, ms'

$strDBGMinTimeMs = 'Min tijd, ms'

$strDBGModule = 'Module'

$strDBGTimePerHitMs = 'Tijd/Hit, ms'

$strDBGTotalTimeMs = 'Totaal tijd, ms'

$strDBRename = 'Hernoem database naar'

$strDanish = 'Deens'

$strData = 'Data'

$strDataDict = 'Data Woordenboek'

$strDataOnly = 'Alleen data'

$strDatabase = 'Database'

$strDatabaseEmpty = 'De database naam is leeg!'

$strDatabaseExportOptions = 'Database export opties'

$strDatabaseHasBeenDropped = 'Database %s is vervallen.'

$strDatabaseNoTable = 'Deze database bevat geen tabel!'

$strDatabases = 'databases'

$strDatabasesDropped = '%s databases zijn succesvol verwijderd.'

$strDatabasesStats = 'Database statistieken'

$strDatabasesStatsDisable = 'Statistieken uitzetten'

$strDatabasesStatsEnable = 'Statistieken aanzetten'

$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Attentie: Indien u hier Database statistieken aanzet kan dit zorgen voor veel data verkeer tussen de webserver en de MySQL server.'

$strDbPrivileges = 'Database-specifieke privileges'

$strDbSpecific = 'database-specifiek'

$strDefault = 'Standaardwaarde'

$strDefaultValueHelp = 'Voer voor standaard waarden aub een enkele waarde in, zonder backslash of aanhalingstekens, gebruik makend van dit formaat: a'

$strDefragment = 'Defragment tabel'

$strDelOld = 'De huidige pagina heeft referenties met tabellen die niet langer bestaan. Wilt u deze referenties verwijderen?'

$strDelayedInserts = 'Gebruik vertraagde inserts'

$strDelete = 'Verwijderen'

$strDeleteAndFlush = 'Verwijder de gebruikers en vernieuw de privileges daarna.'

$strDeleteAndFlushDescr = 'Dit is de nette manier, maar het vernieuwen van de privileges kan even duren.'

$strDeleted = 'De rij is verwijderd'

$strDeletedRows = 'Verwijder rijen:'

$strDeleting = 'Verwijderen van %s'

$strDescending = 'Aflopend'

$strDescription = 'Beschrijving'

$strDictionary = 'Woordenboek'

$strDisableForeignChecks = 'controle op vreemde sleutels uitschakelen'

$strDisabled = 'Uitgeschakeld'

$strDisplayFeat = 'Toon Opties'

$strDisplayOrder = 'Weergave volgorde:'

$strDisplayPDF = 'Geef het PDF schema weer'

$strDoAQuery = 'Voer een query op basis van een vergelijking uit (wildcard: "%")'

$strDoYouReally = 'Weet u zeker dat u dit wilt '

$strDocu = 'Documentatie'

$strDrop = 'Verwijderen'

$strDropDatabaseStrongWarning = 'U staat op het punt een complete database te DESTROY-en!'

$strDropSelectedDatabases = 'Geselecteerde databases verwijderen'

$strDropUsersDb = 'Verwijder de databases die dezelfde naam hebben als de gebruikers.'

$strDumpSaved = 'Dump is bewaard als %s.'

$strDumpXRows = '%s rijen aan het dumpen, start bij rij %s.'

$strDumpingData = 'Gegevens worden uitgevoerd voor tabel'

$strDynamic = 'dynamisch'

$strEdit = 'Wijzigen'

$strEditPDFPages = 'PDF Pagina\'s aanpassen'

$strEditPrivileges = 'Wijzig rechten'

$strEffective = 'Effectief'

$strEmpty = 'Legen'

$strEmptyResultSet = 'MySQL gaf een lege resultaat set terug (0 rijen).'

$strEnabled = 'Ingeschakeld'

$strEncloseInTransaction = 'Sluit de export in een transactie'

$strEnd = 'Einde'

$strEndCut = 'Einde KNIP'

$strEndRaw = 'Einde RAW'

$strEnglish = 'Engels'

$strEnglishPrivileges = ' Aantekening: de namen van de MySQL rechten zijn uitgelegd in het Engels '

$strError = 'Fout'

$strEscapeWildcards = 'Wildcards _ en % moeten worden ge-escaped met een \ om ze letterlijk te gebruiken'

$strEstonian = 'Estlands'

$strExcelEdition = 'Excel editie'

$strExcelOptions = 'Excel opties'

$strExecuteBookmarked = 'Voor de gebookmarkte query uit'

$strExplain = 'Verklaar SQL'

$strExport = 'Exporteer'

$strExtendedInserts = 'Uitgebreide invoegingen'

$strExtra = 'Extra'

$strFailedAttempts = 'Mislukte pogingen'

$strField = 'Veld'

$strFieldHasBeenDropped = 'Veld %s is vervallen'

$strFields = 'Velden'

$strFieldsEmpty = ' Het velden aantal is leeg! '

$strFieldsEnclosedBy = 'Velden ingesloten door'

$strFieldsEscapedBy = 'Velden ontsnapt door'

$strFieldsTerminatedBy = 'Velden beëindigd door'

$strFileAlreadyExists = 'Bestaand %s bestaat al op de server, verander de bestandsnaam of controleer overschrijf opties.'

$strFileCouldNotBeRead = 'Bestand kon niet worden gelezen'

$strFileNameTemplate = 'File naam template'

$strFileNameTemplateHelp = 'Gebruik __DB__ voor de database naam, __TABLE__ voor tabel naam en %salle strftime%s opties voor tijd specificaties, extensies zullen automatisch worden bijgevoegd. Elke andere tekst zal worden bewaard.'

$strFileNameTemplateRemember = 'Onthoud template'

$strFixed = 'vast'

$strFlushPrivilegesNote = 'Opmerking: phpMyAdmin krijgt de rechten voor de gebruikers uit de MySQL privileges tabel. De content van deze tabel kan verschillen met de rechten van de server als er handmatig aanpassingen zijn aangebracht. Mocht dit het geval zijn dan moet men %sde privilege tabel vernieuwen%s voordat men verder gaat.'

$strFlushTable = 'Schoon de tabel ("FLUSH")'

$strFormEmpty = 'Er ontbreekt een waarde in het formulier!'

$strFormat = 'Formatteren'

$strFullText = 'Volledige teksten'

$strFunction = 'Functie'

$strGenBy = 'Gegenereerd door'

$strGenTime = 'Generatie Tijd'

$strGeneralRelationFeat = 'Basis relatie opties'

$strGeorgian = 'Georgisch'

$strGerman = 'Duits'

$strGlobal = 'globaal'

$strGlobalPrivileges = 'Globale privileges'

$strGlobalValue = 'Globale waarde'

$strGo = 'Start'

$strGrantOption = 'Toekennen'

$strGreek = 'Grieks'

$strGzip = '"ge-gzipt"'

$strHasBeenAltered = 'is veranderd.'

$strHasBeenCreated = 'is aangemaakt.'

$strHaveToShow = 'Er moet ten minste 1 weer te geven kolom worden gekozen'

$strHebrew = 'Hebreeuws'

$strHexForBinary = 'Gebruik hexadecimale voor binaire velden'

$strHome = 'Home'

$strHomepageOfficial = 'Officiële phpMyAdmin Website'

$strHost = 'Host'

$strHostEmpty = 'De host naam is leeg!'

$strHungarian = 'Hongaars'

$strIcelandic = 'IJslands'

$strId = 'ID'

$strIdxFulltext = 'Volledige tekst'

$strIfYouWish = 'Indien u slechts enkele van de tabel kolommen wilt laden, voer dan een door komma\'s gescheiden veld lijst in.'

$strIgnore = 'Negeer'

$strIgnoreInserts = 'Gebruik ignore inserts'

$strIgnoringFile = 'Negeer bestand %s'

$strImportDocSQL = 'Importeer docSQL Bestanden'

$strImportFiles = 'Importeren bestanden'

$strImportFinished = 'Importeren voltooid'

$strInUse = 'in gebruik'

$strIndex = 'Index'

$strIndexHasBeenDropped = 'Index %s is vervallen'

$strIndexName = 'Index naam :'

$strIndexType = 'Index type :'

$strIndexWarningMultiple = 'Meer dan 1 %s sleutel was gecreëerd voor de kolom `%s`'

$strIndexWarningPrimary = 'PRIMARY en INDEX sleutels behoren niet beide ingesteld te zijn voor de kolom `%s`'

$strIndexWarningTable = 'Problemen met de index(en) van de tabel `%s`'

$strIndexWarningUnique = 'UNIQUE en INDEX sleutels behoren niet beide ingesteld te zijn voor de kolom `%s`'

$strIndexes = 'Indexen'

$strInnodbStat = 'InnoDB Status'

$strInsecureMySQL = 'Uw configuratie bestand bevat instellingen (root zonder wachtwoord) die betrekking hebben tot de standaard MySQL account. Uw MySQL server draait met deze standaard waardes, en is open voor ongewilde toegang, het wordt dus aangeraden dit op te lossen.'

$strInsert = 'Invoegen'

$strInsertAsNewRow = 'Voeg toe als nieuwe rij'

$strInsertBookmarkTitle = 'Geef een bookmark titel op'

$strInsertNewRow = 'Nieuwe rij invoegen'

$strInsertTextfiles = 'Invoegen tekstbestanden in tabel'

$strInsertedRowId = 'Ingevoegde rij id:'

$strInsertedRows = 'Ingevoegde rijen:'

$strInstructions = 'Instructies'

$strInternalNotNecessary = '* Een interne relatie is niet nodig wanneer er ook een InnoDB aanwezig is.'

$strInternalRelations = 'Interne relaties'

$strJapanese = 'Japans'

$strJumpToDB = 'Ga naar database "%s".'

$strJustDelete = 'Verwijder gewoon de gebruikers van de privileges tabel.'

$strJustDeleteDescr = 'De "verwijderde" gebruikers zullen de server kunnen gebruiken zoals altijd zolang de privileges nog niet zijn vernieuwd.'

$strKeepPass = 'Wijzig het wachtwoord niet'

$strKeyname = 'Sleutel naam'

$strKill = 'stop proces'

$strKorean = 'Koreaans'

$strLaTeX = 'LaTeX'

$strLaTeXOptions = 'LaTeX opties'

$strLandscape = 'Landschap'

$strLatexCaption = 'Tabel titel'

$strLatexContent = 'Content van tabel __TABLE__'

$strLatexContinued = '(vervolgd)'

$strLatexContinuedCaption = 'Vervolgde tabel titel'

$strLatexIncludeCaption = 'Voeg tabel titel toe'

$strLatexLabel = 'Label sleutel'

$strLatexStructure = 'Structuur van de tabel __TABLE__'

$strLatvian = 'Lets'

$strLengthSet = 'Lengte/Waardes*'

$strLimitNumRows = 'records per pagina'

$strLineFeed = 'Regel opschuiving: \\n'

$strLinesTerminatedBy = 'Regels beëindigd door'

$strLinkNotFound = 'Link niet gevonden'

$strLinksTo = 'Gelinkt naar'

$strLithuanian = 'Litouws'

$strLoadExplanation = 'De beste methode is aan gevinkt standaard maar u kunt dit veranderen mocht het niet lukken.'

$strLoadMethod = 'LOAD methode'

$strLocalhost = 'lokaal'

$strLocationTextfile = 'Locatie van het tekstbestand'

$strLogPassword = 'Wachtwoord:'

$strLogServer = 'Server'

$strLogUsername = 'Gebruikers naam:'

$strLogin = 'Inloggen'

$strLoginInformation = 'Login Informatie'

$strLogout = 'Uitloggen'

$strMIMETypesForTable = 'MIME TYPES VOOR TABEL'

$strMIME_MIMEtype = 'MIME-type'

$strMIME_available_mime = 'Beschikbare MIME-types'

$strMIME_available_transform = 'Beschikbare transformaties'

$strMIME_description = 'Beschrijving'

$strMIME_nodescription = 'Geen beschrijving beschikbaar voor deze transformatie. Raadpleeg de maker over wat %s doet.'

$strMIME_transformation = 'Browser transformaties'

$strMIME_transformation_note = 'Voor een lijst met beschikbare transformatie opties en MIME-type transformaties, klik op %sTransformatie opties%s'

$strMIME_transformation_options = 'Transformatie opties'

$strMIME_transformation_options_note = 'Voeg de waardes voor transformatie optie in het volgende formaat in: \'a\',\'b\',\'c\'... Wanneer u een backslash ("\") of een enkele quote ("\'") moet invoegen in deze waardes, backslashes het dan (bijvoorbeeld \'\\\\xyz\' of \'a\\\'b\').'

$strMIME_without = 'MIME-types die in italic staan (Schuin) hebben geen aparte transformatie functies'

$strMaximumSize = 'Maximale grootte: %s%s'

$strMbExtensionMissing = 'De mbstring PHP extensie werd niet gevonden en u lijkt een multibyte charset te gebruiken. Zonder de mbstring extensie kan phpMyAdmin strings niet correct splitsen wat tot onverwachte resultaten kan leiden.'

$strMbOverloadWarning = 'U heeft mbstring.func_overload ingeschakeld in uw PHP configuratie. Deze optie is incompatibel met phpMyAdmin en kan ervoor zorgen dat sommige data corrupt raakt!'

$strModifications = 'Wijzigingen opgeslagen.'

$strModify = 'Aanpassen'

$strModifyIndexTopic = 'Wijzig een index'

$strMoreStatusVars = 'Meer status variabelen'

$strMoveTable = 'Verplaats tabel naar (database.tabel):'

$strMoveTableOK = 'Tabel %s is verplaatst naar %s.'

$strMoveTableSameNames = 'Kan de tabel niet naar dezelfde verplaatsen!'

$strMultilingual = 'meertalig'

$strMustSelectFile = 'U moet een bestand selecteren welke u wilt invoegen.'

$strMySQLCharset = 'MySQL Karakterset'

$strMySQLConnectionCollation = 'MySQL verbindingscollatie'

$strMySQLReloaded = 'MySQL opnieuw geladen.'

$strMySQLSaid = 'MySQL retourneerde: '

$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% draait op %pma_s2% als %pma_s3%'

$strMySQLShowProcess = 'Laat processen zien'

$strMySQLShowStatus = 'MySQL runtime informatie'

$strMySQLShowVars = 'MySQL systeemvariabelen'

$strName = 'Naam'

$strNeedPrimaryKey = 'U zou een primaire sleutel moeten defineren voor deze tabel.'

$strNext = 'Volgende'

$strNo = 'Nee'

$strNoActivity = 'Geen activiteit voor %s seconden of meer, log a.u.b. opnieuw in'

$strNoDatabases = 'Geen databases'

$strNoDatabasesSelected = 'Er is geen databases geselecteerd.'

$strNoDescription = 'Geen beschrijving aanwezig'

$strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE" opdrachten zijn niet mogelijk.'

$strNoExplain = 'Uitleg SQL overslaan'

$strNoFrames = 'phpMyAdmin is werkt gebruiksvriendelijker met een browser die frames aan kan.'

$strNoIndex = 'Geen index gedefinieerd!'

$strNoIndexPartsDefined = 'Geen index delen gedefinieerd!'

$strNoModification = 'Geen verandering'

$strNoOptions = 'Dit format heeft geen opties'

$strNoPassword = 'Geen wachtwoord'

$strNoPermission = 'De web server heeft geen rechten om het bestand %s op te slaan.'

$strNoPhp = 'zonder PHP Code'

$strNoPrivileges = 'Geen rechten'

$strNoQuery = 'Geen SQL query!'

$strNoRights = 'U heeft niet genoeg rechten om hier te zijn!'

$strNoRowsSelected = 'Geen rijen geselecteerd'

$strNoSpace = 'Onvoldoende ruimte om het bestand %s op te slaan.'

$strNoTablesFound = 'Geen tabellen gevonden in de database.'

$strNoThemeSupport = 'Geen ondersteuning voor thema\'s, controleer uw configuratie en/of de thema\'s in de directory %s.'

$strNoUsersFound = 'Geen gebruiker(s) gevonden.'

$strNoValidateSQL = 'SQL validatie overslaan'

$strNone = 'Geen'

$strNotNumber = 'Dit is geen cijfer!'

$strNotOK = 'Niet Goed'

$strNotSet = '%s tabel niet gevonden of niet ingesteld in %s'

$strNull = 'Null'

$strNumSearchResultsInTable = '%s overeenkomst(en) in de tabel%s'

$strNumSearchResultsTotal = 'Totaal: %s overeenkomst(en)'

$strNumTables = 'Tabellen'

$strOK = 'Correct'

$strOftenQuotation = 'Meestal aanhalingstekens. OPTIONEEL betekent dat alleen char en varchar velden omsloten worden met het "omsloten met"-karakter.'

$strOperations = 'Handelingen'

$strOperator = 'Operator'

$strOptimizeTable = 'Optimaliseer tabel'

$strOptionalControls = 'Optioneel. Geeft aan hoe speciale karakters geschreven of gelezen moeten worden.'

$strOptionally = 'OPTIONEEL'

$strOr = 'Of'

$strOverhead = 'Overhead'

$strOverwriteExisting = 'Overschrijf bestaande bestand (en)'

$strPHP40203 = 'U gebruikt PHP 4.2.3, deze versie bevat een grote fout in de multi-byte strings (mbstring). Voor meer informatie zie PHP bug report 19404. Het wordt sterk afgeraden deze versie van PHP te gebruiken met phpMyAdmin.'

$strPHPVersion = 'PHP Versie'

$strPageNumber = 'Pagina nummer:'

$strPaperSize = 'Papier grootte'

$strPartialText = 'Gedeeltelijke teksten'

$strPassword = 'Wachtwoord'

$strPasswordChanged = 'Het wachtwoord voor %s is met succes veranderd.'

$strPasswordEmpty = 'Het wachtwoord is leeg!'

$strPasswordHashing = 'Wachtwoord Hashing'

$strPasswordNotSame = 'De wachtwoorden zijn niet gelijk!'

$strPdfDbSchema = 'Schema van de "%s" database - Pagina %s'

$strPdfInvalidTblName = 'De tabel "%s" bestaat niet!'

$strPdfNoTables = 'Geen Tabellen'

$strPerHour = 'per uur'

$strPerMinute = 'per minuut'

$strPerSecond = 'per seconde'

$strPersian = 'Perzisch'

$strPhoneBook = 'Telefoonboek'

$strPhp = 'Creëer PHP Code'

$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin Documentatie'

$strPmaUriError = 'De <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> richtlijn MOET gezet zijn in het configuratie bestand!'

$strPolish = 'Pools'

$strPortrait = 'Portret'

$strPos1 = 'Begin'

$strPrevious = 'Vorige'

$strPrimary = 'Primaire sleutel'

$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'De primaire sleutel is vervallen'

$strPrimaryKeyName = 'De naam van de primaire sleutel moet PRIMARY zijn!'

$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" moet de naam van en alleen van een primaire sleutel zijn!)'

$strPrint = 'Afdrukken'

$strPrintView = 'Printopmaak'

$strPrintViewFull = 'Print overzicht (met volledige teksten)'

$strPrivDescAllPrivileges = 'Bevat alle privileges behalve GRANT.'

$strPrivDescAlter = 'Maakt het mogelijk de structuur van bestaande tabellen aan te passen.'

$strPrivDescCreateDb = 'Maakt het mogelijk om nieuwe databases en tabellen te maken.'

$strPrivDescCreateTbl = 'Maakt het mogelijk nieuwe tabellen te maken.'

$strPrivDescCreateTmpTable = 'Maakt het mogelijk om tijdelijke tabellen te maken.'

$strPrivDescDelete = 'Maakt het mogelijk om data te verwijderen.'

$strPrivDescDropDb = 'Maakt het mogelijk om databases en tabellen te verwijderen.'

$strPrivDescDropTbl = 'Maakt het mogelijk tabellen te verwijderen.'

$strPrivDescExecute = 'Maakt het mogelijk om opgeslagen procedures uit te voeren; Heeft geen effect in deze MySQL versie.'

$strPrivDescFile = 'Maakt het mogelijk om data te importeren en te exporteren van en naar bestanden.'

$strPrivDescGrant = 'Maakt het mogelijk dat gebruikers en privileges toe te voegen zonder de privileges tabel opnieuw op te vragen.'

$strPrivDescIndex = 'Maakt het mogelijk om indexen te creëren en te verwijderen.'

$strPrivDescInsert = 'Maakt het mogelijk om data in te voegen en te vervangen.'

$strPrivDescLockTables = 'Maakt het mogelijk tabellen op slot te zetten voor de huidige thread.'

$strPrivDescMaxConnections = 'Limiteert het aantal nieuwe connecties die een gebruiker per uur mag openen.'

$strPrivDescMaxQuestions = 'Limiteert het aantal queries dat een gebruiker mag versturen per uur.'

$strPrivDescMaxUpdates = 'Limiteert het aantal commando\'s, welke een database of tabel veranderen, die een gebruiker per uur mag uitvoeren.'

$strPrivDescProcess3 = 'Maakt het mogelijk processen te stoppen voor andere gebruikers.'

$strPrivDescProcess4 = 'Maakt het mogelijk om complete queries in de process lijst te zien.'

$strPrivDescReferences = 'Heeft geen effect in deze MySQL versie.'

$strPrivDescReload = 'Maakt het mogelijk om de server instellingen opnieuw op te vragen en de cache van de server leeg te maken.'

$strPrivDescReplClient = 'Geeft het recht aan de gebruiker om te vragen waar de slaves (slaven) / masters (meesters) zijn.'

$strPrivDescReplSlave = 'Nodig om slaves (slaven) de repliceren.'

$strPrivDescSelect = 'Maakt het lezen van data mogelijk.'

$strPrivDescShowDb = 'Geeft toegang tot de complete lijst van databases.'

$strPrivDescShutdown = 'Maakt het mogelijk de server te stoppen.'

$strPrivDescSuper = 'Maakt het mogelijk verbinding te maken, zelfs als het maximaal aantal verbindingen als is bereikt; Dit is vereist voor de meeste administratieve opties zoals het instellen van globale variabelen of het stoppen van threads van andere gebruikers.'

$strPrivDescUpdate = 'Maakt het mogelijk data aan te passen.'

$strPrivDescUsage = 'Geen privileges.'

$strPrivileges = 'Rechten'

$strPrivilegesReloaded = 'De privileges zijn met succes vernieuwd'

$strProcesslist = 'Process lijst'

$strPutColNames = 'Plaats veldnamen in de eerste rij'

$strQBE = 'Query opbouwen'

$strQBEDel = 'Verwijder'

$strQBEIns = 'Toevoegen'

$strQueryFrame = 'Query window'

$strQueryOnDb = 'SQL-query op database %s:'

$strQuerySQLHistory = 'SQL-geschiedenis'

$strQueryStatistics = 'Query statistieken: Sinds het opstarten zijn er, %s queries gestuurd naar de server.'

$strQueryTime = 'Query duurde %01.4f sec'

$strQueryType = 'Query type'

$strQueryWindowLock = 'Overschrijf deze query niet van buitenaf dit scherm'

$strReType = 'Type opnieuw'

$strReceived = 'Ontvangen'

$strRecords = 'Records'

$strReferentialIntegrity = 'Controleer referentiële integriteit'

$strRefresh = 'Vernieuw'

$strRelationNotWorking = 'Extra opties om met tabellen te werken die gelinkt zijn, zijn uitgeschakeld. Om te weten te komen waarom klik %shier%s.'

$strRelationView = 'Relatie overzicht'

$strRelationalSchema = 'Relationeel schema'

$strRelations = 'Relaties'

$strRelationsForTable = 'RELATIES VOOR TABEL'

$strReloadFailed = 'Opnieuw laden van MySQL mislukt.'

$strReloadMySQL = 'MySQL opnieuw laden.'

$strReloadingThePrivileges = 'Bezig de privileges te vernieuwen'

$strRemoveSelectedUsers = 'Verwijder de geselecteerde gebruikers'

$strRenameDatabaseOK = 'Database %s is hernoemed naar %s'

$strRenameTable = 'Tabel hernoemen naar'

$strRenameTableOK = 'Tabel %s is hernoemt naar %s'

$strRepairTable = 'Repareer tabel'

$strReplace = 'Vervangen'

$strReplaceNULLBy = 'Vervang NULL door'

$strReplaceTable = 'Vervang tabel gegevens met het bestand'

$strReset = 'Opnieuw'

$strResourceLimits = 'Resource beperkingen'

$strRevoke = 'Ongedaan maken'

$strRevokeAndDelete = 'Trek alle actieve privileges in van alle gebruikers en verwijder ze daarna.'

$strRevokeAndDeleteDescr = 'De gebruikers zullen nog steeds het USAGE (gebruik) privilege hebben zolang de privileges nog niet zijn vernieuwd.'

$strRevokeMessage = 'U heeft de rechten ingetrokken voor %s'

$strRomanian = 'Roemeens'

$strRowLength = 'Lengte van de rij'

$strRowSize = ' Grootte van de rij'

$strRows = 'Rijen'

$strRowsFrom = 'rijen beginnend bij'

$strRowsModeFlippedHorizontal = 'horizontaal (geroteerde headers)'

$strRowsModeHorizontal = 'horizontaal'

$strRowsModeOptions = 'in %s modus en herhaal kopregels na %s cellen'

$strRowsModeVertical = 'verticaal'

$strRowsStatistic = 'Rij statistiek'

$strRunQuery = 'Query uitvoeren'

$strRunSQLQuery = 'Draai SQL query/queries op database %s'

$strRunning = 'wordt uitgevoerd op %s'

$strRussian = 'Russisch'

$strSQL = 'SQL'

$strSQLExportCompatibility = 'SQL export compatibiliteit'

$strSQLExportType = 'Export type'

$strSQLOptions = 'SQL opties'

$strSQLParserBugMessage = 'Er is een kans dat u een fout heeft aangetroffen in de SQL parser. Let er goed op, dat de query op de correcte plaatsen quotes heeft. Een ander mogelijkheid voor deze foutmelding kan zijn dat u het ge-quote text gedeelte in binairy mode heeft. U kunt ook uw query proberen in de command line van MySQL. De MySQL server foutmelding hieronder, mocht die aanwezig zijn, kan ook helpen met het opsporen van fouten. Blijft u problemen houden of als de parser fouten geeft terwijl het goed gaat in de command line van MySQL, probeer dan de SQL query in te korten en een bug report met het stukje data te sturen van het CUT gedeelte hieronder:'

$strSQLParserUserError = 'Er schijnt een fout te zijn in uw SQL query. Mocht de MySQL server een error hebben terug gegeven, probeer dan of uw hiermee uw fout kunt oplossen.'

$strSQLQuery = 'SQL-query'

$strSQLResult = 'SQL resultaat'

$strSQPBugInvalidIdentifer = 'Ongeldig herkenningsteken'

$strSQPBugUnclosedQuote = 'Quote niet afgesloten'

$strSQPBugUnknownPunctuation = 'Onbekende Punctuatie String'

$strSave = 'Opslaan'

$strSaveOnServer = 'Bewaar op de server in %s directory'

$strScaleFactorSmall = 'De schaal factor is te klein om het schema op een pagina te zetten'

$strSearch = 'Zoeken'

$strSearchFormTitle = 'Zoeken in de database'

$strSearchInTables = 'In de tabel(len):'

$strSearchNeedle = 'Woord(en) of waarde(s) waarnaar gezocht moet worden (wildcard: "%"):'

$strSearchOption1 = 'ten minste een van de woorden'

$strSearchOption2 = 'alle woorden'

$strSearchOption3 = 'de exacte zin'

$strSearchOption4 = 'als een reguliere expressie'

$strSearchResultsFor = 'Zoek resultaten voor "%s" %s:'

$strSearchType = 'Zoek:'

$strSecretRequired = 'Het configuratie bestand heeft nu een geheime wachtwoord zin nodig (blowfish_secret).'

$strSelectADb = 'Selecteer A.U.B. een database'

$strSelectAll = 'Selecteer alles'

$strSelectBinaryLog = 'Selecteer de te bekijken binaire log'

$strSelectFields = 'Selecteer velden (tenminste 1):'

$strSelectNumRows = 'in query'

$strSelectTables = 'Selecteer tabellen'

$strSend = 'verzenden'

$strSent = 'Verzonden'

$strServer = 'Server'

$strServerChoice = 'Server keuze'

$strServerNotResponding = 'De server reageert niet'

$strServerStatus = 'Runtime Informatie'

$strServerStatusUptime = 'Deze MySQL server draait inmiddels %s. Hij is gestart op %s.'

$strServerTabProcesslist = 'Processen'

$strServerTabVariables = 'Variabelen'

$strServerTrafficNotes = 'Server verkeer: Deze tabellen geven statistieken weer van het verkeer van deze MySQL server vanaf het moment dat hij is gestart'

$strServerVars = 'Server variabelen en instellingen'

$strServerVersion = 'Server versie'

$strSessionValue = 'Sessie variabelen'

$strSetEnumVal = 'Als het veld type "enum" of "set" is, voer dan de waardes in volgens dit formaat: \'a\',\'b\',\'c\'... Als u ooit een backslash moet plaatsen ("\") of een enkel aanhalingsteken ("\'") bij deze waardes, backslash het (voorbeeld \'\\\\xyz\' of \'a\\\'b\').'

$strShow = 'Toon'

$strShowAll = 'Toon alles'

$strShowColor = 'Toon kleur'

$strShowDatadictAs = 'Data Dictionary Formaat'

$strShowFullQueries = 'Toon volledige Queries'

$strShowGrid = 'Toon grid'

$strShowPHPInfo = 'Laat informatie over PHP zien'

$strShowTableDimension = 'Geef de dimensies van de tabellen weer'

$strShowTables = 'Toon tabellen'

$strShowThisQuery = ' Laat deze query hier zien '

$strShowingRecords = 'Toon Records'

$strSimplifiedChinese = 'Vereenvoudigd Chinese'

$strSingly = '(apart)'

$strSize = 'Grootte'

$strSlovak = 'Slowaak'

$strSlovenian = 'Sloveens'

$strSort = 'Sorteren'

$strSortByKey = 'Sorteren op sleutel'

$strSpaceUsage = 'Ruimte gebruik'

$strSpanish = 'Spaans'

$strSplitWordsWithSpace = 'Woorden worden gesplit door een spatie karakter (" ").'

$strStatCheckTime = 'Laatst gecontroleerd'

$strStatCreateTime = 'Gecreëerd'

$strStatUpdateTime = 'Laatst bijgewerkt'

$strStatement = 'Opdrachten'

$strStatus = 'Status'

$strStrucCSV = 'CSV gegevens'

$strStrucData = 'Structuur en gegevens'

$strStrucDrop = 'DROP TABLE toevoegen'

$strStrucExcelCSV = 'CSV voor MS Excel data'

$strStrucNativeExcel = 'Native MS Excel data'

$strStrucOnly = 'Alleen structuur'

$strStructPropose = 'Tabel structuur voorstellen'

$strStructure = 'Structuur'

$strSubmit = 'Verzenden'

$strSuccess = 'Uw SQL-query is succesvol uitgevoerd.'

$strSum = 'Som'

$strSwedish = 'Zweeds'

$strSwitchToDatabase = 'Schakel naar de gekopieerde database'

$strSwitchToTable = 'Wissel naar de gekopieerde tabel'

$strTable = 'Tabel'

$strTableComments = 'Tabel opmerkingen'

$strTableEmpty = 'De tabel naam is leeg!'

$strTableHasBeenDropped = 'Tabel %s is vervallen'

$strTableHasBeenEmptied = 'Tabel %s is leeg gemaakt'

$strTableHasBeenFlushed = 'Tabel %s is geschoond'

$strTableMaintenance = 'Tabel onderhoud'

$strTableOfContents = 'Inhoudsopgave'

$strTableOptions = 'Tabel opties'

$strTableStructure = 'Tabel structuur voor tabel'

$strTableType = 'Tabel type'

$strTables = '%s tabel(len)'

$strTakeIt = 'neem het'

$strTblPrivileges = 'Tabel-specifieke privileges'

$strTextAreaLength = ' Vanwege z\'n lengte, is dit veld misschien niet te wijzigen '

$strThai = 'Thais'

$strTheContent = 'De inhoud van uw bestand is ingevoegd.'

$strTheContents = 'De inhoud van het bestand vervangt de inhoud van de geselecteerde tabel voor rijen met een identieke primaire of unieke sleutel.'

$strTheTerminator = 'De afsluiter van de velden.'

$strTheme = 'Thema / Stijl'

$strThisHost = 'Deze Host'

$strThisNotDirectory = 'Dit was geen directory'

$strThreadSuccessfullyKilled = 'Thread %s is met succes afgesloten.'

$strTime = 'Tijd'

$strToggleScratchboard = 'toggle scratchboard'

$strTotal = 'totaal'

$strTotalUC = 'Totaal'

$strTraditionalChinese = 'Traditioneel Chinees'

$strTraditionalSpanish = 'Traditioneel Spaans'

$strTraffic = 'Verkeer'

$strTransformation_application_octetstream__download = 'Toon een link om de binaire data van een veld te downloaden. Eerste optie is de bestandsnaam van het binaire bestand. De tweede optie is een mogelijke veldnaam van een rij van de tabel welke de bestandsnaam bevat. Wanneer de tweede optie wordt gekozen is het vereist dat de eerste optie leeg is.'

$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Toont een klik bare thumbnail; opties: width,height in pixels (houdt de originele ratio)'

$strTransformation_image_jpeg__link = 'Toont een link naar deze image (directe blob download, i.e.).'

$strTransformation_image_png__inline = 'Zie image/jpeg: inline'

$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Neemt een TIME, TIMESTAMP of DATETIME veld en vormt het naar uw lokale datum formaat. Eerst optie is de offset (in uren) welke zal worden toegevoegd aan de timestamp (Default: 0). De tweede opties is een ander datum formaat volgens de parameters beschikbaar volgens PHPs strftime().'

$strTransformation_text_plain__external = 'ALLEEN LINUX: Lanceert een externe applicatie en voed het de veld data via standaard input. Geeft standaard output van de applicatie terug. Default is Netjes, om nette HTML code te tonen. Om beveiligings redenen zult u handmatig het bestand libraries/transformations/text_plain__external.inc.php moeten aanpassen en de tools die u mag draaien invoegen. De eerste opties is het nummer van het programma wat u wilt gebruiken, de tweede optie zijn de parameters voor dit programma. Het derde parameter, wanneer ingesteld op 1, zal de output omzetten door middel van htmlspecialchars() (Standaard is 1). Een vierde parameter, wanneer ingesteld als 1 zal NOWRAP aan de content cell toevoegen, zodat de gehele output getoond zal worden zonder te herstructureren (Standaard 1)'

$strTransformation_text_plain__formatted = 'Preserveert het originele formaat van het veld. Er wordt geen Escaping toegepast.'

$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Toont een plaatje en een link, het veld bevat de bestandsnaam; De eerste optie is een prefix als "http://domein.com/", de tweede optie is de breedte in pixels, de derde is de hoogte.'

$strTransformation_text_plain__link = 'Toont een link, het veld bevat de bestandsnaam; De eerste optie is een prefix als "http://domein.com/", de tweede optie is de titel voor de link.'

$strTransformation_text_plain__substr = 'Toont alleen een stuk van een string. De eerst optie is een offset om te bepalen waar de output van uw tekst start (Standaard 0). De tweede optie is een offset van de hoeveel tekst die terug wordt gegeven. Wanneer leeg, zal het alle overgebleven tekst teruggeven. De derde optie defineerd welke karakters worden toegevoegd aan de output wanneer een substring wordt teruggegeven (Standaard: ...) .'

$strTruncateQueries = 'Truncate getoonde Queries'

$strTurkish = 'Turks'

$strType = 'Type'

$strUkrainian = 'Oekraïens'

$strUncheckAll = 'Deselecteer alles'

$strUnicode = 'Unicode'

$strUnique = 'Unieke waarde'

$strUnknown = 'onbekend'

$strUnselectAll = 'Deselecteer alles'

$strUpdComTab = 'Raadpleeg de Documentatie over hoe u uw Column_comments tabel bijwerkt.'

$strUpdatePrivMessage = 'U heeft de rechten aangepast voor %s.'

$strUpdateProfileMessage = 'Het profiel is aangepast.'

$strUpdateQuery = 'Wijzig Query'

$strUpgrade = 'U moet opwaarderen (Upgraden) naar %s of hoger.'

$strUsage = 'Gebruik'

$strUseBackquotes = 'Gebruik backquotes (`) bij tabellen en velden\' namen'

$strUseHostTable = 'Gebruik Host Tabel'

$strUseTabKey = 'Gebruik de TAB knop om van waarde naar waarde te verplaatsen, of CTRL+pijltjes om vrijuit te navigeren'

$strUseTables = 'Gebruik tabellen'

$strUseTextField = 'Gebruik tekstveld'

$strUseThisValue = 'Gebruik deze waarde'

$strUser = 'Gebruiker'

$strUserAlreadyExists = 'De gebruiker %s bestaat al!'

$strUserEmpty = 'De gebruikersnaam is leeg!'

$strUserName = 'Gebruikersnaam'

$strUserNotFound = 'De geselecteerde gebruiker werd niet aangetroffen in de privileges tabel'

$strUserOverview = 'Gebruikers Overzicht'

$strUsersDeleted = 'De geselecteerde gebruikers zijn met succes verwijderd.'

$strUsersHavingAccessToDb = 'Gebruikers die toegang hebben tot "%s"'

$strValidateSQL = 'Valideer SQL'

$strValidatorError = 'De SQL validatie kon niet worden geinitialiseerd. Controleer of u de nodige php extensies heeft geinstalleerd zoals beschreven in de %sdocumentatie%s.'

$strValue = 'Waarde'

$strVar = 'Variabelen'

$strViewDump = 'Bekijk een dump (schema) van tabel'

$strViewDumpDB = 'Bekijk een dump (schema) van database'

$strViewDumpDatabases = 'Bekijk dump (schema) van de databases'

$strWebServerUploadDirectory = 'web-server upload directory'

$strWebServerUploadDirectoryError = 'De directory die u heeft ingesteld om te uploaden kan niet worden bereikt.'

$strWelcome = 'Welkom op %s'

$strWestEuropean = 'West Europees'

$strWildcard = 'joker teken'

$strWindowNotFound = 'Het doel browser scherm kon niet worden bijgewerkt. Misschien heeft u het scherm gesloten of uw browser blokkeert bijwerkingen van uw browser beveiliging'

$strWithChecked = 'Met geselecteerd:'

$strWritingCommentNotPossible = 'Het toevoegen van commentaar is niet mogelijk'

$strWritingRelationNotPossible = 'Toevoegen van een relatie is niet mogelijk'

$strWrongUser = 'Verkeerde gebruikersnaam/wachtwoord. Toegang geweigerd.'

$strXML = 'XML'

$strYes = 'Ja'

$strZeroRemovesTheLimit = 'Opmerking: Het instellen van deze waarden op 0 (nul) verwijderd het limiet.'

$strZip = '"Gezipt"'

$strView = 'View'

$strViewHasBeenDropped = 'View %s has been dropped'

$strEngines = 'Engines'

$strStorageEngines = 'Storage Engines'

$strStorageEngine = 'Storage Engine'

$strNoDetailsForEngine = 'There is no detailed status information available for this storage engine.'

$strDefaultEngine = '%s is the default storage engine on this MySQL server.'

$strEngineAvailable = '%s is available on this MySQL server.'

$strEngineUnsupported = 'This MySQL server does not support the %s storage engine.'

$strEngineDisabled = '%s has been disabled for this MySQL server.'

$strMyISAMSortBufferSize = 'Sort buffer size'

$strMyISAMSortBufferSizeDesc = 'The buffer that is allocated when sorting MyISAM indexes during a REPAIR TABLE or when creating indexes with CREATE INDEX or ALTER TABLE.'

$strMyISAMDataPointerSize = 'Data pointer size'

$strMyISAMDataPointerSizeDesc = 'The default pointer size in bytes, to be used by CREATE TABLE for MyISAM tables when no MAX_ROWS option is specified.'

$strMyISAMRecoverOptions = 'Automatic recovery mode'

$strMyISAMRecoverOptionsDesc = 'The mode for automatic recovery of crashed MyISAM tables, as set via the --myisam-recover server startup option.'

$strMyISAMRepairThreads = 'Repair threads'

$strMyISAMRepairThreadsDesc = 'If this value is greater than 1, MyISAM table indexes are created in parallel (each index in its own thread) during the Repair by sorting process.'

$strMyISAMMaxSortFileSize = 'Maximum size for temporary sort files'

$strMyISAMMaxSortFileSizeDesc = 'The maximum size of the temporary file MySQL is allowed to use while re-creating a MyISAM index (during REPAIR TABLE, ALTER TABLE, or LOAD DATA INFILE).'

$strMyISAMMaxExtraSortFileSize = 'Maximum size for temporary files on index creation'

$strMyISAMMaxExtraSortFileSizeDesc = 'If the temporary file used for fast MyISAM index creation would be larger than using the key cache by the amount specified here, prefer the key cache method.'

$strLongOperation = 'This operation could be long. Proceed anyway?'

$strVersionInformation = 'Version information'

$strInnoDBDataHomeDir = 'Data home directory'

$strInnoDBDataHomeDirDesc = 'The common part of the directory path for all InnoDB data files.'

$strInnoDBDataFilePath = 'Data files'

$strInnoDBAutoextendIncrement = 'Autoextend increment'

$strInnoDBAutoextendIncrementDesc = ' The increment size for extending the size of an autoextending tablespace when it becomes full.'

$strBufferPool = 'Buffer Pool'

$strBufferPoolUsage = 'Buffer Pool Usage'

$strDataPages = 'Pages containing data'

$strFreePages = 'Free pages'

$strBusyPages = 'Busy pages'

$strDirtyPages = 'Dirty pages'

$strPagesToBeFlushed = 'Pages to be flushed'

$strLatchedPages = 'Latched pages'

$strBufferPoolActivity = 'Buffer Pool Activity'

$strReadRequests = 'Read requests'

$strWriteRequests = 'Write requests'

$strBufferReadMisses = 'Read misses'

$strBufferReadMissesInPercent = 'Read misses in %'

$strBufferWriteWaits = 'Write waits'

$strBufferWriteWaitsInPercent = 'Write waits in %'

$strHTMLExcel = 'Microsoft Excel 2000'

$strHTMLExcelOptions = 'Microsoft Excel 2000 export options'

$strHTMLWord = 'Microsoft Word 2000'

$strHTMLWordOptions = 'Microsoft Word 2000 export options'

$strInnoDBBufferPoolSizeDesc = 'The size of the memory buffer InnoDB uses to cache data and indexes of its tables.'

$strInnoDBBufferPoolSize = 'Buffer pool size'

$strInnoDBPages = 'pages'

$strSocketProblem = '(or the local MySQL server\'s socket is not correctly configured)'

$strPrivDescCreateView = 'Allows creating new views.'

$strPrivDescAlterDb = 'Allows altering the structure of existing tables as well as changing the default charset and collation of databases.'

$strPrivDescCreateUser = 'Allows creating, dropping and renaming unser accounts.'

$strPrivDescCreateRoutine = 'Allows creating stored routines.'

$strPrivDescAlterRoutine = 'Allows altering and dropping stored routines.'

$strRoutines = 'Routines'

$strPrivDescShowView = 'Allows performing SHOW CREATE VIEW queries.'

$strPrivDescExecute5 = 'Allows executing stored routines.'

$strCreateDatabaseBeforeCopying = 'CREATE DATABASE before copying'

$strGeneratePassword = 'Generate Password'

$strGenerate = 'Generate'

$strCopy = 'Copy'

$strTransformation_application_octetstream__hex = 'Displays hexadecimal representation of data.'

$strInvalidFieldCount = 'Table must have at least one field.'

$strInvalidRowNumber = '%d is not valid row number.'

$strInvalidColumnCount = 'Column count has to be larger than zero.'

$strInvalidFieldAddCount = 'You have to add at least one field.'

$strAndThen = 'and then'

Documentazione delle variabili

$byteUnits = array('Bytes', 'KB', 'MB', 'GB', 'TB', 'PB', 'EB')

Definizione alla linea 15 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$charset = 'iso-8859-1'

Definizione alla linea 8 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$datefmt = '%d %B %Y om %H:%M'

Definizione alla linea 21 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$day_of_week = array('Zo', 'Ma', 'Di', 'Wo', 'Do', 'Vr', 'Za')

Definizione alla linea 17 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif'

Definizione alla linea 10 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$month = array('Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'Mei', 'Jun', 'Jul', 'Aug', 'Sept', 'Oct', 'Nov', 'Dec')

Definizione alla linea 18 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$number_decimal_separator = ','

Definizione alla linea 13 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$number_thousands_separator = '.'

Definizione alla linea 12 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif'

Definizione alla linea 11 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAbortedClients = 'Afgehaakte'

Definizione alla linea 25 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Geef een absoluut pad op de webserver aan naar de docSQL directory'

Definizione alla linea 26 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAccessDenied = 'Toegang geweigerd '

Definizione alla linea 27 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin probeerde met de MySQL server te verbinden maar de server weigerde de verbinding. Controleer de host, de gebruikersnaam en het wachtwoord in config.inc.php en zorg er voor dat deze overeenkomen met de informatie die u van de Beheerder van de MySQL server kreeg.'

Definizione alla linea 28 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAction = 'Actie'

Definizione alla linea 29 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAddAutoIncrement = 'Voeg AUTO_INCREMENT waarde toe'

Definizione alla linea 30 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAddConstraints = 'Voeg beperkingen toe'

Definizione alla linea 31 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAddDeleteColumn = 'Toevoegen/Verwijderen Veld Kolommen'

Definizione alla linea 32 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAddDeleteRow = 'Toevoegen/Verwijderen Criteria Rij'

Definizione alla linea 33 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAddDropDatabase = 'Voeg DROP DATABASE toe'

Definizione alla linea 34 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAddedColumnComment = 'Voeg commentaar toe aan de kolom'

Definizione alla linea 46 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAddedColumnRelation = 'Voeg een relatie toe aan de kolom'

Definizione alla linea 47 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAddFields = 'Voeg %s veld(en) toe'

Definizione alla linea 35 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAddHeaderComment = 'Voeg een commentaar toe in de header (\\n om regels af te breken'

Definizione alla linea 36 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAddIfNotExists = 'Voeg IF NOT EXISTS toe'

Definizione alla linea 37 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAddIntoComments = 'Voeg toe in commentaar'

Definizione alla linea 38 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAddNewField = 'Nieuw veld toevoegen'

Definizione alla linea 39 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAddPrivilegesOnDb = 'Voeg privileges toe aan de volgende database'

Definizione alla linea 40 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAddPrivilegesOnTbl = 'Voeg privileges toe aan de volgende tabel'

Definizione alla linea 41 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAddSearchConditions = 'Zoek condities toevoegen (het "where" gedeelte van de query):'

Definizione alla linea 42 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAddToIndex = 'Voeg  %s  kolom(men) toe aan index'

Definizione alla linea 43 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAddUser = 'Voeg een nieuwe gebruiker toe'

Definizione alla linea 44 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAddUserMessage = 'U heeft een nieuwe gebruiker toegevoegd.'

Definizione alla linea 45 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAdministration = 'Administratie'

Definizione alla linea 48 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAffectedRows = 'Getroffen rijen:'

Definizione alla linea 49 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAfter = 'Na %s'

Definizione alla linea 50 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAfterInsertBack = 'Terug'

Definizione alla linea 51 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAfterInsertNewInsert = 'Voeg een nieuw record toe'

Definizione alla linea 52 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAfterInsertNext = 'Bewerk volgende rij'

Definizione alla linea 53 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAfterInsertSame = 'Ga terug naar deze pagina'

Definizione alla linea 54 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAll = 'Alle'

Definizione alla linea 55 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAllTableSameWidth = 'Alle tabellen weergeven met dezelfde breedte?'

Definizione alla linea 56 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAlterOrderBy = 'Wijzig het "Sorteren op/Order by" van de tabel'

Definizione alla linea 57 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAnalyzeTable = 'Analyseer tabel'

Definizione alla linea 59 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAnd = 'En'

Definizione alla linea 60 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAndThen = 'and then'

Definizione alla linea 818 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAnIndex = 'Een index is toegevoegd aan %s'

Definizione alla linea 58 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAny = 'Elke'

Definizione alla linea 61 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAnyHost = 'Een willekeurige host'

Willekeurige?

Definizione alla linea 62 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAnyUser = 'Een willekeurige gebruiker'

Definizione alla linea 63 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strApproximateCount = 'Kan ongeveer zijn. Zie FAQ 3.11'

Definizione alla linea 64 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAPrimaryKey = 'Een primaire sleutel is toegevoegd aan %s'

Definizione alla linea 24 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strArabic = 'Arabisch'

Definizione alla linea 65 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strArmenian = 'Armeens'

Definizione alla linea 66 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAscending = 'Oplopend'

Definizione alla linea 67 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAtBeginningOfTable = 'Aan het begin van de tabel'

Definizione alla linea 68 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAtEndOfTable = 'Aan het eind van de tabel'

Definizione alla linea 69 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAttr = 'Attributen'

Definizione alla linea 70 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAutodetect = 'Auto detectie'

Definizione alla linea 71 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strAutomaticLayout = 'Automatische lay-out'

Definizione alla linea 72 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBack = 'Terug'

Definizione alla linea 74 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBaltic = 'Baltisch'

Definizione alla linea 75 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBeginCut = 'Begin KNIP'

Definizione alla linea 76 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBeginRaw = 'Begin RAW'

Definizione alla linea 77 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBinary = ' Binair '

Definizione alla linea 84 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBinaryDoNotEdit = ' Binair - niet aanpassen '

Definizione alla linea 85 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBinaryLog = 'Binaire log'

Definizione alla linea 86 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBinLogEventType = 'Event type'

Definizione alla linea 78 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBinLogInfo = 'Informatie'

Definizione alla linea 79 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBinLogName = 'Log naam'

Definizione alla linea 80 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBinLogOriginalPosition = 'Originele positie'

Definizione alla linea 81 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBinLogPosition = 'Positie'

Definizione alla linea 82 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBinLogServerId = 'Server ID'

Definizione alla linea 83 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBookmarkAllUsers = 'Geef elke gebruiker toegang tot deze bookmark'

Definizione alla linea 87 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBookmarkDeleted = 'De boekenlegger (Bookmark) is verwijderd.'

Definizione alla linea 88 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBookmarkLabel = 'Label'

Definizione alla linea 89 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBookmarkOptions = 'Bookmark opties'

Definizione alla linea 90 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBookmarkQuery = 'Opgeslagen SQL-query'

Definizione alla linea 91 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBookmarkThis = 'Sla deze SQL-query op'

Definizione alla linea 92 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBookmarkView = 'Alleen bekijken'

Definizione alla linea 93 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBrowse = 'Verkennen'

Definizione alla linea 94 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBrowseForeignValues = 'Bekijk vreemde waardes'

Definizione alla linea 95 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBufferPool = 'Buffer Pool'

Definizione alla linea 778 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBufferPoolActivity = 'Buffer Pool Activity'

Definizione alla linea 786 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBufferPoolUsage = 'Buffer Pool Usage'

Definizione alla linea 779 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBufferReadMisses = 'Read misses'

Definizione alla linea 789 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBufferReadMissesInPercent = 'Read misses in %'

Definizione alla linea 790 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBufferWriteWaits = 'Write waits'

Definizione alla linea 791 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBufferWriteWaitsInPercent = 'Write waits in %'

Definizione alla linea 792 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBulgarian = 'Bulgaars'

Definizione alla linea 96 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBusyPages = 'Busy pages'

Definizione alla linea 782 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBzError = 'phpMyAdmin is er niet in geslaagd om de dump te comprimeren doordat de Bz2 extensie in deze php versie niet functioneert. Het wordt sterk aangeraden om de instelling <code>$cfg[\'BZipDump\']</code> in uw phpMyAdmin configuratie bestand op <code>FALSE</code> te zetten. Als u Bz2 compressie wilt gebruiken zult u moeten upgraden naar een latere php versie. Zie php bug report %s voor meer informatie.'

Definizione alla linea 97 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strBzip = '"ge-bzipt"'

Definizione alla linea 98 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCalendar = 'Kalender'

Definizione alla linea 101 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCannotLogin = 'Kan niet inloggen op de MySQL server'

Definizione alla linea 102 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCantLoad = 'Kan de %s extentie niet laden, Controleer de PHP Configuratie'

Definizione alla linea 103 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCantLoadRecodeIconv = 'Kan iconv of recode extensies niet laden die nodig zijn voor de Karakterset conversie, configureer php om deze extensies toe te laten of schakel Karakterset conversie uit in phpMyAdmin'

Definizione alla linea 104 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCantRenameIdxToPrimary = 'Kan index niet naar PRIMARY hernoemen'

Definizione alla linea 105 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCantUseRecodeIconv = 'Kan iconv, libiconv en recode_string functies niet gebruiken zolang de extensies geladen moeten worden. Controleer de php configuratie.'

Definizione alla linea 106 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCardinality = 'Kardinaliteit'

Definizione alla linea 107 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCarriage = 'Harde return: \\r'

Definizione alla linea 108 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCaseInsensitive = 'hoofdletter ongevoelig'

Definizione alla linea 109 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCaseSensitive = 'hoofdletter gevoelig'

Definizione alla linea 110 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCentralEuropean = 'Centraal Europees'

Definizione alla linea 111 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strChange = 'Veranderen'

Definizione alla linea 112 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strChangeCopyMode = 'Maak een nieuwe gebruiker aan met dezelfde privileges en ...'

Definizione alla linea 113 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strChangeCopyModeCopy = '... behoud de oude.'

Definizione alla linea 114 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strChangeCopyModeDeleteAndReload = ' ... verwijder de oude van de user tabellen en vernieuw de privileges achteraf.'

Definizione alla linea 115 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strChangeCopyModeJustDelete = ' ... verwijder de oude van de user tabellen.'

Definizione alla linea 116 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strChangeCopyModeRevoke = ' ... herstel alle actieve privileges van de oude en verwijder deze daarna.'

Definizione alla linea 117 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strChangeCopyUser = 'Wijzig de Login Informatie / Kopieer gebruiker'

Definizione alla linea 118 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strChangeDisplay = 'Kies weer te geven veld'

Definizione alla linea 119 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strChangePassword = 'Wijzig wachtwoord'

Definizione alla linea 120 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCharset = 'Karakterset'

Definizione alla linea 121 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCharsetOfFile = 'Karakter set van het bestand:'

Definizione alla linea 122 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCharsets = 'Karaktersets'

Definizione alla linea 123 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCharsetsAndCollations = 'Karakter Sets en Collaties'

Definizione alla linea 124 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCheckAll = 'Selecteer alles'

Definizione alla linea 125 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCheckOverhead = 'Selecteer tabellen met overhead'

Definizione alla linea 126 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCheckPrivs = 'Controleer privileges'

Definizione alla linea 127 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCheckPrivsLong = 'Controleer privileges voor database "%s".'

Definizione alla linea 128 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCheckTable = 'Controleer tabel'

Definizione alla linea 129 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strChoosePage = 'Kies een pagina om aan te passen'

Definizione alla linea 130 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strColComFeat = 'Toon kolom commentaar'

Definizione alla linea 131 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCollation = 'Collatie'

Definizione alla linea 132 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strColumnNames = 'Kolom namen'

Definizione alla linea 133 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strColumnPrivileges = 'Kolom-specifieke privileges'

Definizione alla linea 134 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCommand = 'Commando'

Definizione alla linea 135 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strComments = 'Commentaar'

Definizione alla linea 136 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCommentsForTable = 'COMMENTAAR VOOR TABEL'

Definizione alla linea 137 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCompatibleHashing = 'MySQL 4.0 compatibel'

Definizione alla linea 138 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCompleteInserts = 'Invoegen voltooid'

Definizione alla linea 139 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCompression = 'Compressie'

Definizione alla linea 140 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strConfigFileError = 'phpMyAdmin kon het configuratie bestand niet lezen! Dit kan gebeuren als php een parse error in dit bestand aantreft of dit bestand helemaal niet gevonden kan worden. Roep het configuratie bestand direct aan met de snelkoppeling hieronder en lees de php foutmelding(en). In de meeste gevallen ontbreekt er ergens bijvoorbeeld een quote. Wanneer er een blanco pagina wordt weergegeven zijn er geen problemen.'

Definizione alla linea 141 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strConfigureTableCoord = 'Configureer de coördinaten voor de tabel %s'

Definizione alla linea 142 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strConnectionError = 'Kan niet verbinden: ongeldige instellingen.'

Definizione alla linea 143 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strConnections = 'Connecties'

Definizione alla linea 144 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strConstraintsForDumped = 'Beperkingen voor gedumpte tabellen'

Definizione alla linea 145 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strConstraintsForTable = 'Beperkingen voor tabel'

Definizione alla linea 146 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCookiesRequired = 'Cookies moeten aan staan voorbij dit punt.'

Definizione alla linea 147 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCopy = 'Copy'

Definizione alla linea 812 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCopyDatabaseOK = 'Database %s is gekopieerd naar %s'

Definizione alla linea 148 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCopyTable = 'Kopieer tabel naar (database.tabel):'

Definizione alla linea 149 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCopyTableOK = 'Tabel %s is gekopieerd naar %s.'

Definizione alla linea 150 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCopyTableSameNames = 'Kan de tabel niet naar dezelfde kopiëren!'

Definizione alla linea 151 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCouldNotKill = 'phpMyAdmin is er niet in geslaagd om de %s te sluiten.Waarschijnlijk is het al gesloten.'

Definizione alla linea 152 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCreate = 'Aanmaken'

Definizione alla linea 153 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCreateDatabaseBeforeCopying = 'CREATE DATABASE before copying'

Definizione alla linea 809 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCreateIndex = 'Creëer een index op kolommen %s '

Definizione alla linea 154 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCreateIndexTopic = 'Creëer een nieuwe index'

Definizione alla linea 155 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCreateNewDatabase = 'Nieuwe database aanmaken'

Definizione alla linea 156 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCreateNewTable = 'Nieuwe tabel aanmaken in database %s'

Definizione alla linea 157 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCreatePage = 'Creëer een nieuwe pagina'

Definizione alla linea 158 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCreatePdfFeat = 'Aanmaken van PDF bestanden'

Definizione alla linea 159 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCreationDates = 'Creatie/Update/Controleer datum'

Definizione alla linea 160 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCriteria = 'Criteria'

Definizione alla linea 161 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCroatian = 'Kroatisch'

Definizione alla linea 162 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCSVOptions = 'CSV opties'

Definizione alla linea 100 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCyrillic = 'Cyrillisch'

Definizione alla linea 163 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCzech = 'Tsjechisch'

Definizione alla linea 164 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strCzechSlovak = 'Tsjechische-Slowaak'

Definizione alla linea 165 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDanish = 'Deens'

Definizione alla linea 179 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strData = 'Data'

Definizione alla linea 180 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDatabase = 'Database'

Definizione alla linea 183 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDatabaseEmpty = 'De database naam is leeg!'

Definizione alla linea 184 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDatabaseExportOptions = 'Database export opties'

Definizione alla linea 185 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDatabaseHasBeenDropped = 'Database %s is vervallen.'

Definizione alla linea 186 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDatabaseNoTable = 'Deze database bevat geen tabel!'

Definizione alla linea 187 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDatabases = 'databases'

Definizione alla linea 188 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDatabasesDropped = '%s databases zijn succesvol verwijderd.'

Definizione alla linea 189 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDatabasesStats = 'Database statistieken'

Definizione alla linea 190 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDatabasesStatsDisable = 'Statistieken uitzetten'

Definizione alla linea 191 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDatabasesStatsEnable = 'Statistieken aanzetten'

Definizione alla linea 192 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Attentie: Indien u hier Database statistieken aanzet kan dit zorgen voor veel data verkeer tussen de webserver en de MySQL server.'

Definizione alla linea 193 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDataDict = 'Data Woordenboek'

Definizione alla linea 181 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDataOnly = 'Alleen data'

Definizione alla linea 182 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDataPages = 'Pages containing data'

Definizione alla linea 780 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDBComment = 'Database commentaar: '

Definizione alla linea 167 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDBCopy = 'Kopieer database naar'

Definizione alla linea 168 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDBGContext = 'Context'

Definizione alla linea 169 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDBGContextID = 'Context ID'

Definizione alla linea 170 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDBGHits = 'Hits'

Definizione alla linea 171 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDBGLine = 'Regel'

Definizione alla linea 172 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDBGMaxTimeMs = 'Max tijd, ms'

Definizione alla linea 173 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDBGMinTimeMs = 'Min tijd, ms'

Definizione alla linea 174 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDBGModule = 'Module'

Definizione alla linea 175 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDBGTimePerHitMs = 'Tijd/Hit, ms'

Definizione alla linea 176 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDBGTotalTimeMs = 'Totaal tijd, ms'

Definizione alla linea 177 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDbPrivileges = 'Database-specifieke privileges'

Definizione alla linea 194 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDBRename = 'Hernoem database naar'

Definizione alla linea 178 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDbSpecific = 'database-specifiek'

Definizione alla linea 195 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDefault = 'Standaardwaarde'

Definizione alla linea 196 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDefaultEngine = '%s is the default storage engine on this MySQL server.'

Definizione alla linea 755 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDefaultValueHelp = 'Voer voor standaard waarden aub een enkele waarde in, zonder backslash of aanhalingstekens, gebruik makend van dit formaat: a'

Definizione alla linea 197 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDefragment = 'Defragment tabel'

Definizione alla linea 198 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDelayedInserts = 'Gebruik vertraagde inserts'

Definizione alla linea 200 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDelete = 'Verwijderen'

Definizione alla linea 201 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDeleteAndFlush = 'Verwijder de gebruikers en vernieuw de privileges daarna.'

Definizione alla linea 202 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDeleteAndFlushDescr = 'Dit is de nette manier, maar het vernieuwen van de privileges kan even duren.'

Definizione alla linea 203 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDeleted = 'De rij is verwijderd'

Definizione alla linea 204 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDeletedRows = 'Verwijder rijen:'

Definizione alla linea 205 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDeleting = 'Verwijderen van %s'

Definizione alla linea 206 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDelOld = 'De huidige pagina heeft referenties met tabellen die niet langer bestaan. Wilt u deze referenties verwijderen?'

Definizione alla linea 199 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDescending = 'Aflopend'

Definizione alla linea 207 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDescription = 'Beschrijving'

Definizione alla linea 208 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDictionary = 'Woordenboek'

Definizione alla linea 209 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDirtyPages = 'Dirty pages'

Definizione alla linea 783 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDisabled = 'Uitgeschakeld'

Definizione alla linea 211 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDisableForeignChecks = 'controle op vreemde sleutels uitschakelen'

Definizione alla linea 210 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDisplayFeat = 'Toon Opties'

Definizione alla linea 212 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDisplayOrder = 'Weergave volgorde:'

Definizione alla linea 213 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDisplayPDF = 'Geef het PDF schema weer'

Definizione alla linea 214 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDoAQuery = 'Voer een query op basis van een vergelijking uit (wildcard: "%")'

Definizione alla linea 215 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDocu = 'Documentatie'

Definizione alla linea 217 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDoYouReally = 'Weet u zeker dat u dit wilt '

Definizione alla linea 216 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDrop = 'Verwijderen'

Definizione alla linea 218 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDropDatabaseStrongWarning = 'U staat op het punt een complete database te DESTROY-en!'

Definizione alla linea 219 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDropSelectedDatabases = 'Geselecteerde databases verwijderen'

Definizione alla linea 220 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDropUsersDb = 'Verwijder de databases die dezelfde naam hebben als de gebruikers.'

Definizione alla linea 221 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDumpingData = 'Gegevens worden uitgevoerd voor tabel'

Definizione alla linea 224 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDumpSaved = 'Dump is bewaard als %s.'

Definizione alla linea 222 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDumpXRows = '%s rijen aan het dumpen, start bij rij %s.'

Definizione alla linea 223 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strDynamic = 'dynamisch'

Definizione alla linea 225 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strEdit = 'Wijzigen'

Definizione alla linea 227 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strEditPDFPages = 'PDF Pagina\'s aanpassen'

Definizione alla linea 228 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strEditPrivileges = 'Wijzig rechten'

Definizione alla linea 229 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strEffective = 'Effectief'

Definizione alla linea 230 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strEmpty = 'Legen'

Definizione alla linea 231 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strEmptyResultSet = 'MySQL gaf een lege resultaat set terug (0 rijen).'

Definizione alla linea 232 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strEnabled = 'Ingeschakeld'

Definizione alla linea 233 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strEncloseInTransaction = 'Sluit de export in een transactie'

Definizione alla linea 234 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strEnd = 'Einde'

Definizione alla linea 235 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strEndCut = 'Einde KNIP'

Definizione alla linea 236 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strEndRaw = 'Einde RAW'

Definizione alla linea 237 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strEngineAvailable = '%s is available on this MySQL server.'

Definizione alla linea 756 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strEngineDisabled = '%s has been disabled for this MySQL server.'

Definizione alla linea 758 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strEngines = 'Engines'

Definizione alla linea 751 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strEngineUnsupported = 'This MySQL server does not support the %s storage engine.'

Definizione alla linea 757 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strEnglish = 'Engels'

Definizione alla linea 238 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strEnglishPrivileges = ' Aantekening: de namen van de MySQL rechten zijn uitgelegd in het Engels '

Definizione alla linea 239 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strError = 'Fout'

Definizione alla linea 240 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strEscapeWildcards = 'Wildcards _ en % moeten worden ge-escaped met een \ om ze letterlijk te gebruiken'

Definizione alla linea 241 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strEstonian = 'Estlands'

Definizione alla linea 242 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strExcelEdition = 'Excel editie'

Definizione alla linea 243 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strExcelOptions = 'Excel opties'

Definizione alla linea 244 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strExecuteBookmarked = 'Voor de gebookmarkte query uit'

Definizione alla linea 245 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strExplain = 'Verklaar SQL'

Definizione alla linea 246 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strExport = 'Exporteer'

Definizione alla linea 247 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strExtendedInserts = 'Uitgebreide invoegingen'

Definizione alla linea 248 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strExtra = 'Extra'

Definizione alla linea 249 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strFailedAttempts = 'Mislukte pogingen'

Definizione alla linea 251 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strField = 'Veld'

Definizione alla linea 252 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strFieldHasBeenDropped = 'Veld %s is vervallen'

Definizione alla linea 253 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strFields = 'Velden'

Definizione alla linea 254 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strFieldsEmpty = ' Het velden aantal is leeg! '

Definizione alla linea 255 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strFieldsEnclosedBy = 'Velden ingesloten door'

Definizione alla linea 256 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strFieldsEscapedBy = 'Velden ontsnapt door'

Definizione alla linea 257 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strFieldsTerminatedBy = 'Velden beëindigd door'

Definizione alla linea 258 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strFileAlreadyExists = 'Bestaand %s bestaat al op de server, verander de bestandsnaam of controleer overschrijf opties.'

Definizione alla linea 259 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strFileCouldNotBeRead = 'Bestand kon niet worden gelezen'

Definizione alla linea 260 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strFileNameTemplate = 'File naam template'

Definizione alla linea 261 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strFileNameTemplateHelp = 'Gebruik __DB__ voor de database naam, __TABLE__ voor tabel naam en %salle strftime%s opties voor tijd specificaties, extensies zullen automatisch worden bijgevoegd. Elke andere tekst zal worden bewaard.'

Definizione alla linea 262 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strFileNameTemplateRemember = 'Onthoud template'

Definizione alla linea 263 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strFixed = 'vast'

Definizione alla linea 264 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strFlushPrivilegesNote = 'Opmerking: phpMyAdmin krijgt de rechten voor de gebruikers uit de MySQL privileges tabel. De content van deze tabel kan verschillen met de rechten van de server als er handmatig aanpassingen zijn aangebracht. Mocht dit het geval zijn dan moet men %sde privilege tabel vernieuwen%s voordat men verder gaat.'

Definizione alla linea 265 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strFlushTable = 'Schoon de tabel ("FLUSH")'

Definizione alla linea 266 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strFormat = 'Formatteren'

Definizione alla linea 268 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strFormEmpty = 'Er ontbreekt een waarde in het formulier!'

Definizione alla linea 267 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strFreePages = 'Free pages'

Definizione alla linea 781 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strFullText = 'Volledige teksten'

Definizione alla linea 269 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strFunction = 'Functie'

Definizione alla linea 270 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strGenBy = 'Gegenereerd door'

Definizione alla linea 272 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strGeneralRelationFeat = 'Basis relatie opties'

Definizione alla linea 274 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strGenerate = 'Generate'

Definizione alla linea 811 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strGeneratePassword = 'Generate Password'

Definizione alla linea 810 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strGenTime = 'Generatie Tijd'

Definizione alla linea 273 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strGeorgian = 'Georgisch'

Definizione alla linea 275 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strGerman = 'Duits'

Definizione alla linea 276 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strGlobal = 'globaal'

Definizione alla linea 277 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strGlobalPrivileges = 'Globale privileges'

Definizione alla linea 278 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strGlobalValue = 'Globale waarde'

Definizione alla linea 279 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strGo = 'Start'

Definizione alla linea 280 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strGrantOption = 'Toekennen'

Definizione alla linea 281 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strGreek = 'Grieks'

Definizione alla linea 282 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strGzip = '"ge-gzipt"'

Definizione alla linea 283 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strHasBeenAltered = 'is veranderd.'

Definizione alla linea 285 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strHasBeenCreated = 'is aangemaakt.'

Definizione alla linea 286 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strHaveToShow = 'Er moet ten minste 1 weer te geven kolom worden gekozen'

Definizione alla linea 287 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strHebrew = 'Hebreeuws'

Definizione alla linea 288 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strHexForBinary = 'Gebruik hexadecimale voor binaire velden'

Definizione alla linea 289 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strHome = 'Home'

Definizione alla linea 290 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strHomepageOfficial = 'Officiële phpMyAdmin Website'

Definizione alla linea 291 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strHost = 'Host'

Definizione alla linea 292 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strHostEmpty = 'De host naam is leeg!'

Definizione alla linea 293 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strHTMLExcel = 'Microsoft Excel 2000'

Definizione alla linea 793 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strHTMLExcelOptions = 'Microsoft Excel 2000 export options'

Definizione alla linea 794 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strHTMLWord = 'Microsoft Word 2000'

Definizione alla linea 795 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strHTMLWordOptions = 'Microsoft Word 2000 export options'

Definizione alla linea 796 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strHungarian = 'Hongaars'

Definizione alla linea 294 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strIcelandic = 'IJslands'

Definizione alla linea 296 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strId = 'ID'

Definizione alla linea 297 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strIdxFulltext = 'Volledige tekst'

Definizione alla linea 298 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strIfYouWish = 'Indien u slechts enkele van de tabel kolommen wilt laden, voer dan een door komma\'s gescheiden veld lijst in.'

Definizione alla linea 299 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strIgnore = 'Negeer'

Definizione alla linea 300 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strIgnoreInserts = 'Gebruik ignore inserts'

Definizione alla linea 301 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strIgnoringFile = 'Negeer bestand %s'

Definizione alla linea 302 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strImportDocSQL = 'Importeer docSQL Bestanden'

Definizione alla linea 303 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strImportFiles = 'Importeren bestanden'

Definizione alla linea 304 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strImportFinished = 'Importeren voltooid'

Definizione alla linea 305 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strIndex = 'Index'

Definizione alla linea 307 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strIndexes = 'Indexen'

Definizione alla linea 315 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strIndexHasBeenDropped = 'Index %s is vervallen'

Definizione alla linea 308 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strIndexName = 'Index naam :'

Definizione alla linea 309 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strIndexType = 'Index type :'

Definizione alla linea 310 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strIndexWarningMultiple = 'Meer dan 1 %s sleutel was gecreëerd voor de kolom `%s`'

Definizione alla linea 311 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strIndexWarningPrimary = 'PRIMARY en INDEX sleutels behoren niet beide ingesteld te zijn voor de kolom `%s`'

Definizione alla linea 312 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strIndexWarningTable = 'Problemen met de index(en) van de tabel `%s`'

Definizione alla linea 313 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strIndexWarningUnique = 'UNIQUE en INDEX sleutels behoren niet beide ingesteld te zijn voor de kolom `%s`'

Definizione alla linea 314 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strInnoDBAutoextendIncrement = 'Autoextend increment'

Definizione alla linea 776 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strInnoDBAutoextendIncrementDesc = ' The increment size for extending the size of an autoextending tablespace when it becomes full.'

Definizione alla linea 777 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strInnoDBBufferPoolSize = 'Buffer pool size'

Definizione alla linea 798 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strInnoDBBufferPoolSizeDesc = 'The size of the memory buffer InnoDB uses to cache data and indexes of its tables.'

Definizione alla linea 797 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strInnoDBDataFilePath = 'Data files'

Definizione alla linea 775 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strInnoDBDataHomeDir = 'Data home directory'

Definizione alla linea 773 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strInnoDBDataHomeDirDesc = 'The common part of the directory path for all InnoDB data files.'

Definizione alla linea 774 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strInnoDBPages = 'pages'

Definizione alla linea 799 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strInnodbStat = 'InnoDB Status'

Definizione alla linea 316 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strInsecureMySQL = 'Uw configuratie bestand bevat instellingen (root zonder wachtwoord) die betrekking hebben tot de standaard MySQL account. Uw MySQL server draait met deze standaard waardes, en is open voor ongewilde toegang, het wordt dus aangeraden dit op te lossen.'

Definizione alla linea 317 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strInsert = 'Invoegen'

Definizione alla linea 318 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strInsertAsNewRow = 'Voeg toe als nieuwe rij'

Definizione alla linea 319 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strInsertBookmarkTitle = 'Geef een bookmark titel op'

Definizione alla linea 320 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strInsertedRowId = 'Ingevoegde rij id:'

Definizione alla linea 323 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strInsertedRows = 'Ingevoegde rijen:'

Definizione alla linea 324 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strInsertNewRow = 'Nieuwe rij invoegen'

Definizione alla linea 321 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strInsertTextfiles = 'Invoegen tekstbestanden in tabel'

Definizione alla linea 322 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strInstructions = 'Instructies'

Definizione alla linea 325 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strInternalNotNecessary = '* Een interne relatie is niet nodig wanneer er ook een InnoDB aanwezig is.'

Definizione alla linea 326 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strInternalRelations = 'Interne relaties'

Definizione alla linea 327 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strInUse = 'in gebruik'

Definizione alla linea 306 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strInvalidColumnCount = 'Column count has to be larger than zero.'

Definizione alla linea 816 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strInvalidFieldAddCount = 'You have to add at least one field.'

Definizione alla linea 817 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strInvalidFieldCount = 'Table must have at least one field.'

Definizione alla linea 814 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strInvalidRowNumber = '%d is not valid row number.'

Definizione alla linea 815 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strJapanese = 'Japans'

Definizione alla linea 329 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strJumpToDB = 'Ga naar database "%s".'

Definizione alla linea 330 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strJustDelete = 'Verwijder gewoon de gebruikers van de privileges tabel.'

Definizione alla linea 331 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strJustDeleteDescr = 'De "verwijderde" gebruikers zullen de server kunnen gebruiken zoals altijd zolang de privileges nog niet zijn vernieuwd.'

Definizione alla linea 332 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strKeepPass = 'Wijzig het wachtwoord niet'

Definizione alla linea 334 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strKeyname = 'Sleutel naam'

Definizione alla linea 335 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strKill = 'stop proces'

Definizione alla linea 336 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strKorean = 'Koreaans'

Definizione alla linea 337 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strLandscape = 'Landschap'

Definizione alla linea 341 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strLatchedPages = 'Latched pages'

Definizione alla linea 785 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strLaTeX = 'LaTeX'

Definizione alla linea 339 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strLatexCaption = 'Tabel titel'

Definizione alla linea 342 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strLatexContent = 'Content van tabel __TABLE__'

Definizione alla linea 343 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strLatexContinued = '(vervolgd)'

Definizione alla linea 344 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strLatexContinuedCaption = 'Vervolgde tabel titel'

Definizione alla linea 345 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strLatexIncludeCaption = 'Voeg tabel titel toe'

Definizione alla linea 346 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strLatexLabel = 'Label sleutel'

Definizione alla linea 347 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strLaTeXOptions = 'LaTeX opties'

Definizione alla linea 340 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strLatexStructure = 'Structuur van de tabel __TABLE__'

Definizione alla linea 348 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strLatvian = 'Lets'

Definizione alla linea 349 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strLengthSet = 'Lengte/Waardes*'

Definizione alla linea 350 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strLimitNumRows = 'records per pagina'

Definizione alla linea 351 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strLineFeed = 'Regel opschuiving: \\n'

Definizione alla linea 352 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strLinesTerminatedBy = 'Regels beëindigd door'

Definizione alla linea 353 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strLinkNotFound = 'Link niet gevonden'

Definizione alla linea 354 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strLinksTo = 'Gelinkt naar'

Definizione alla linea 355 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strLithuanian = 'Litouws'

Definizione alla linea 356 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strLoadExplanation = 'De beste methode is aan gevinkt standaard maar u kunt dit veranderen mocht het niet lukken.'

Definizione alla linea 357 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strLoadMethod = 'LOAD methode'

Definizione alla linea 358 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strLocalhost = 'lokaal'

Definizione alla linea 359 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strLocationTextfile = 'Locatie van het tekstbestand'

Definizione alla linea 360 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strLogin = 'Inloggen'

Definizione alla linea 364 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strLoginInformation = 'Login Informatie'

Definizione alla linea 365 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strLogout = 'Uitloggen'

Definizione alla linea 366 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strLogPassword = 'Wachtwoord:'

Definizione alla linea 361 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strLogServer = 'Server'

Definizione alla linea 362 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strLogUsername = 'Gebruikers naam:'

Definizione alla linea 363 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strLongOperation = 'This operation could be long. Proceed anyway?'

Definizione alla linea 771 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMaximumSize = 'Maximale grootte: %s%s'

Definizione alla linea 379 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMbExtensionMissing = 'De mbstring PHP extensie werd niet gevonden en u lijkt een multibyte charset te gebruiken. Zonder de mbstring extensie kan phpMyAdmin strings niet correct splitsen wat tot onverwachte resultaten kan leiden.'

Definizione alla linea 380 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMbOverloadWarning = 'U heeft mbstring.func_overload ingeschakeld in uw PHP configuratie. Deze optie is incompatibel met phpMyAdmin en kan ervoor zorgen dat sommige data corrupt raakt!'

Definizione alla linea 381 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMIME_available_mime = 'Beschikbare MIME-types'

Definizione alla linea 370 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMIME_available_transform = 'Beschikbare transformaties'

Definizione alla linea 371 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMIME_description = 'Beschrijving'

Definizione alla linea 372 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMIME_MIMEtype = 'MIME-type'

Definizione alla linea 369 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMIME_nodescription = 'Geen beschrijving beschikbaar voor deze transformatie. Raadpleeg de maker over wat %s doet.'

Definizione alla linea 373 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMIME_transformation = 'Browser transformaties'

Definizione alla linea 374 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMIME_transformation_note = 'Voor een lijst met beschikbare transformatie opties en MIME-type transformaties, klik op %sTransformatie opties%s'

Definizione alla linea 375 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMIME_transformation_options = 'Transformatie opties'

Definizione alla linea 376 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMIME_transformation_options_note = 'Voeg de waardes voor transformatie optie in het volgende formaat in: \'a\',\'b\',\'c\'... Wanneer u een backslash ("\") of een enkele quote ("\'") moet invoegen in deze waardes, backslashes het dan (bijvoorbeeld \'\\\\xyz\' of \'a\\\'b\').'

Definizione alla linea 377 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMIME_without = 'MIME-types die in italic staan (Schuin) hebben geen aparte transformatie functies'

Definizione alla linea 378 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMIMETypesForTable = 'MIME TYPES VOOR TABEL'

Definizione alla linea 368 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strModifications = 'Wijzigingen opgeslagen.'

Definizione alla linea 382 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strModify = 'Aanpassen'

Definizione alla linea 383 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strModifyIndexTopic = 'Wijzig een index'

Definizione alla linea 384 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMoreStatusVars = 'Meer status variabelen'

Definizione alla linea 385 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMoveTable = 'Verplaats tabel naar (database.tabel):'

Definizione alla linea 386 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMoveTableOK = 'Tabel %s is verplaatst naar %s.'

Definizione alla linea 387 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMoveTableSameNames = 'Kan de tabel niet naar dezelfde verplaatsen!'

Definizione alla linea 388 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMultilingual = 'meertalig'

Definizione alla linea 389 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMustSelectFile = 'U moet een bestand selecteren welke u wilt invoegen.'

Definizione alla linea 390 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMyISAMDataPointerSize = 'Data pointer size'

Definizione alla linea 761 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMyISAMDataPointerSizeDesc = 'The default pointer size in bytes, to be used by CREATE TABLE for MyISAM tables when no MAX_ROWS option is specified.'

Definizione alla linea 762 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMyISAMMaxExtraSortFileSize = 'Maximum size for temporary files on index creation'

Definizione alla linea 769 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMyISAMMaxExtraSortFileSizeDesc = 'If the temporary file used for fast MyISAM index creation would be larger than using the key cache by the amount specified here, prefer the key cache method.'

Definizione alla linea 770 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMyISAMMaxSortFileSize = 'Maximum size for temporary sort files'

Definizione alla linea 767 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMyISAMMaxSortFileSizeDesc = 'The maximum size of the temporary file MySQL is allowed to use while re-creating a MyISAM index (during REPAIR TABLE, ALTER TABLE, or LOAD DATA INFILE).'

Definizione alla linea 768 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMyISAMRecoverOptions = 'Automatic recovery mode'

Definizione alla linea 763 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMyISAMRecoverOptionsDesc = 'The mode for automatic recovery of crashed MyISAM tables, as set via the --myisam-recover server startup option.'

Definizione alla linea 764 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMyISAMRepairThreads = 'Repair threads'

Definizione alla linea 765 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMyISAMRepairThreadsDesc = 'If this value is greater than 1, MyISAM table indexes are created in parallel (each index in its own thread) during the Repair by sorting process.'

Definizione alla linea 766 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMyISAMSortBufferSize = 'Sort buffer size'

Definizione alla linea 759 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMyISAMSortBufferSizeDesc = 'The buffer that is allocated when sorting MyISAM indexes during a REPAIR TABLE or when creating indexes with CREATE INDEX or ALTER TABLE.'

Definizione alla linea 760 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMySQLCharset = 'MySQL Karakterset'

Definizione alla linea 391 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMySQLConnectionCollation = 'MySQL verbindingscollatie'

Definizione alla linea 392 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMySQLReloaded = 'MySQL opnieuw geladen.'

Definizione alla linea 393 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMySQLSaid = 'MySQL retourneerde: '

Definizione alla linea 394 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% draait op %pma_s2% als %pma_s3%'

Definizione alla linea 395 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMySQLShowProcess = 'Laat processen zien'

Definizione alla linea 396 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMySQLShowStatus = 'MySQL runtime informatie'

Definizione alla linea 397 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strMySQLShowVars = 'MySQL systeemvariabelen'

Definizione alla linea 398 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strName = 'Naam'

Definizione alla linea 400 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNeedPrimaryKey = 'U zou een primaire sleutel moeten defineren voor deze tabel.'

Definizione alla linea 401 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNext = 'Volgende'

Definizione alla linea 402 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNo = 'Nee'

Definizione alla linea 403 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNoActivity = 'Geen activiteit voor %s seconden of meer, log a.u.b. opnieuw in'

Definizione alla linea 404 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNoDatabases = 'Geen databases'

Definizione alla linea 405 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNoDatabasesSelected = 'Er is geen databases geselecteerd.'

Definizione alla linea 406 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNoDescription = 'Geen beschrijving aanwezig'

Definizione alla linea 407 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNoDetailsForEngine = 'There is no detailed status information available for this storage engine.'

Definizione alla linea 754 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE" opdrachten zijn niet mogelijk.'

Definizione alla linea 408 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNoExplain = 'Uitleg SQL overslaan'

Definizione alla linea 409 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNoFrames = 'phpMyAdmin is werkt gebruiksvriendelijker met een browser die frames aan kan.'

Definizione alla linea 410 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNoIndex = 'Geen index gedefinieerd!'

Definizione alla linea 411 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNoIndexPartsDefined = 'Geen index delen gedefinieerd!'

Definizione alla linea 412 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNoModification = 'Geen verandering'

Definizione alla linea 413 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNone = 'Geen'

Definizione alla linea 427 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNoOptions = 'Dit format heeft geen opties'

Definizione alla linea 414 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNoPassword = 'Geen wachtwoord'

Definizione alla linea 415 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNoPermission = 'De web server heeft geen rechten om het bestand %s op te slaan.'

Definizione alla linea 416 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNoPhp = 'zonder PHP Code'

Definizione alla linea 417 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNoPrivileges = 'Geen rechten'

Definizione alla linea 418 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNoQuery = 'Geen SQL query!'

Definizione alla linea 419 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNoRights = 'U heeft niet genoeg rechten om hier te zijn!'

Definizione alla linea 420 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNoRowsSelected = 'Geen rijen geselecteerd'

Definizione alla linea 421 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNoSpace = 'Onvoldoende ruimte om het bestand %s op te slaan.'

Definizione alla linea 422 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNoTablesFound = 'Geen tabellen gevonden in de database.'

Definizione alla linea 423 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNoThemeSupport = 'Geen ondersteuning voor thema\'s, controleer uw configuratie en/of de thema\'s in de directory %s.'

Definizione alla linea 424 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNotNumber = 'Dit is geen cijfer!'

Definizione alla linea 428 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNotOK = 'Niet Goed'

Definizione alla linea 429 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNotSet = '%s tabel niet gevonden of niet ingesteld in %s'

Definizione alla linea 430 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNoUsersFound = 'Geen gebruiker(s) gevonden.'

Definizione alla linea 425 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNoValidateSQL = 'SQL validatie overslaan'

Definizione alla linea 426 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNull = 'Null'

Definizione alla linea 431 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNumSearchResultsInTable = '%s overeenkomst(en) in de tabel%s'

Definizione alla linea 432 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNumSearchResultsTotal = 'Totaal: %s overeenkomst(en)'

Definizione alla linea 433 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strNumTables = 'Tabellen'

Definizione alla linea 434 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strOftenQuotation = 'Meestal aanhalingstekens. OPTIONEEL betekent dat alleen char en varchar velden omsloten worden met het "omsloten met"-karakter.'

Definizione alla linea 437 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strOK = 'Correct'

Definizione alla linea 436 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strOperations = 'Handelingen'

Definizione alla linea 438 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strOperator = 'Operator'

Definizione alla linea 439 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strOptimizeTable = 'Optimaliseer tabel'

Definizione alla linea 440 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strOptionalControls = 'Optioneel. Geeft aan hoe speciale karakters geschreven of gelezen moeten worden.'

Definizione alla linea 441 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strOptionally = 'OPTIONEEL'

Definizione alla linea 442 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strOr = 'Of'

Definizione alla linea 443 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strOverhead = 'Overhead'

Definizione alla linea 444 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strOverwriteExisting = 'Overschrijf bestaande bestand (en)'

Definizione alla linea 445 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPageNumber = 'Pagina nummer:'

Definizione alla linea 449 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPagesToBeFlushed = 'Pages to be flushed'

Definizione alla linea 784 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPaperSize = 'Papier grootte'

Definizione alla linea 450 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPartialText = 'Gedeeltelijke teksten'

Definizione alla linea 451 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPassword = 'Wachtwoord'

Definizione alla linea 452 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPasswordChanged = 'Het wachtwoord voor %s is met succes veranderd.'

Definizione alla linea 453 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPasswordEmpty = 'Het wachtwoord is leeg!'

Definizione alla linea 454 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPasswordHashing = 'Wachtwoord Hashing'

Definizione alla linea 455 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPasswordNotSame = 'De wachtwoorden zijn niet gelijk!'

Definizione alla linea 456 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPdfDbSchema = 'Schema van de "%s" database - Pagina %s'

Definizione alla linea 457 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPdfInvalidTblName = 'De tabel "%s" bestaat niet!'

Definizione alla linea 458 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPdfNoTables = 'Geen Tabellen'

Definizione alla linea 459 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPerHour = 'per uur'

Definizione alla linea 460 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPerMinute = 'per minuut'

Definizione alla linea 461 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPerSecond = 'per seconde'

Definizione alla linea 462 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPersian = 'Perzisch'

Definizione alla linea 463 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPhoneBook = 'Telefoonboek'

Definizione alla linea 464 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPhp = 'Creëer PHP Code'

Definizione alla linea 465 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPHP40203 = 'U gebruikt PHP 4.2.3, deze versie bevat een grote fout in de multi-byte strings (mbstring). Voor meer informatie zie PHP bug report 19404. Het wordt sterk afgeraden deze versie van PHP te gebruiken met phpMyAdmin.'

Definizione alla linea 447 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPHPVersion = 'PHP Versie'

Definizione alla linea 448 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin Documentatie'

Definizione alla linea 466 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPmaUriError = 'De <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> richtlijn MOET gezet zijn in het configuratie bestand!'

Definizione alla linea 467 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPolish = 'Pools'

Definizione alla linea 468 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPortrait = 'Portret'

Definizione alla linea 469 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPos1 = 'Begin'

Definizione alla linea 470 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrevious = 'Vorige'

Definizione alla linea 471 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrimary = 'Primaire sleutel'

Definizione alla linea 472 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'De primaire sleutel is vervallen'

Definizione alla linea 473 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrimaryKeyName = 'De naam van de primaire sleutel moet PRIMARY zijn!'

Definizione alla linea 474 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" moet de naam van en alleen van een primaire sleutel zijn!)'

Definizione alla linea 475 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrint = 'Afdrukken'

Definizione alla linea 476 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrintView = 'Printopmaak'

Definizione alla linea 477 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrintViewFull = 'Print overzicht (met volledige teksten)'

Definizione alla linea 478 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescAllPrivileges = 'Bevat alle privileges behalve GRANT.'

Definizione alla linea 479 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescAlter = 'Maakt het mogelijk de structuur van bestaande tabellen aan te passen.'

Definizione alla linea 480 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescAlterDb = 'Allows altering the structure of existing tables as well as changing the default charset and collation of databases.'

Definizione alla linea 802 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescAlterRoutine = 'Allows altering and dropping stored routines.'

Definizione alla linea 805 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescCreateDb = 'Maakt het mogelijk om nieuwe databases en tabellen te maken.'

Definizione alla linea 481 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescCreateRoutine = 'Allows creating stored routines.'

Definizione alla linea 804 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescCreateTbl = 'Maakt het mogelijk nieuwe tabellen te maken.'

Definizione alla linea 482 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescCreateTmpTable = 'Maakt het mogelijk om tijdelijke tabellen te maken.'

Definizione alla linea 483 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescCreateUser = 'Allows creating, dropping and renaming unser accounts.'

Definizione alla linea 803 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescCreateView = 'Allows creating new views.'

Definizione alla linea 801 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescDelete = 'Maakt het mogelijk om data te verwijderen.'

Definizione alla linea 484 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescDropDb = 'Maakt het mogelijk om databases en tabellen te verwijderen.'

Definizione alla linea 485 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescDropTbl = 'Maakt het mogelijk tabellen te verwijderen.'

Definizione alla linea 486 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescExecute = 'Maakt het mogelijk om opgeslagen procedures uit te voeren; Heeft geen effect in deze MySQL versie.'

Definizione alla linea 487 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescExecute5 = 'Allows executing stored routines.'

Definizione alla linea 808 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescFile = 'Maakt het mogelijk om data te importeren en te exporteren van en naar bestanden.'

Definizione alla linea 488 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescGrant = 'Maakt het mogelijk dat gebruikers en privileges toe te voegen zonder de privileges tabel opnieuw op te vragen.'

Definizione alla linea 489 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescIndex = 'Maakt het mogelijk om indexen te creëren en te verwijderen.'

Definizione alla linea 490 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescInsert = 'Maakt het mogelijk om data in te voegen en te vervangen.'

Definizione alla linea 491 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescLockTables = 'Maakt het mogelijk tabellen op slot te zetten voor de huidige thread.'

Definizione alla linea 492 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescMaxConnections = 'Limiteert het aantal nieuwe connecties die een gebruiker per uur mag openen.'

Definizione alla linea 493 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescMaxQuestions = 'Limiteert het aantal queries dat een gebruiker mag versturen per uur.'

Definizione alla linea 494 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescMaxUpdates = 'Limiteert het aantal commando\'s, welke een database of tabel veranderen, die een gebruiker per uur mag uitvoeren.'

Definizione alla linea 495 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescProcess3 = 'Maakt het mogelijk processen te stoppen voor andere gebruikers.'

Definizione alla linea 496 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescProcess4 = 'Maakt het mogelijk om complete queries in de process lijst te zien.'

Definizione alla linea 497 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescReferences = 'Heeft geen effect in deze MySQL versie.'

Definizione alla linea 498 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescReload = 'Maakt het mogelijk om de server instellingen opnieuw op te vragen en de cache van de server leeg te maken.'

Definizione alla linea 499 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescReplClient = 'Geeft het recht aan de gebruiker om te vragen waar de slaves (slaven) / masters (meesters) zijn.'

Definizione alla linea 500 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescReplSlave = 'Nodig om slaves (slaven) de repliceren.'

Definizione alla linea 501 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescSelect = 'Maakt het lezen van data mogelijk.'

Definizione alla linea 502 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescShowDb = 'Geeft toegang tot de complete lijst van databases.'

Definizione alla linea 503 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescShowView = 'Allows performing SHOW CREATE VIEW queries.'

Definizione alla linea 807 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescShutdown = 'Maakt het mogelijk de server te stoppen.'

Definizione alla linea 504 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescSuper = 'Maakt het mogelijk verbinding te maken, zelfs als het maximaal aantal verbindingen als is bereikt; Dit is vereist voor de meeste administratieve opties zoals het instellen van globale variabelen of het stoppen van threads van andere gebruikers.'

Definizione alla linea 505 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescUpdate = 'Maakt het mogelijk data aan te passen.'

Definizione alla linea 506 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivDescUsage = 'Geen privileges.'

Definizione alla linea 507 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivileges = 'Rechten'

Definizione alla linea 508 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPrivilegesReloaded = 'De privileges zijn met succes vernieuwd'

Definizione alla linea 509 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strProcesslist = 'Process lijst'

Definizione alla linea 510 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strPutColNames = 'Plaats veldnamen in de eerste rij'

Definizione alla linea 511 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strQBE = 'Query opbouwen'

Definizione alla linea 513 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strQBEDel = 'Verwijder'

Definizione alla linea 514 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strQBEIns = 'Toevoegen'

Definizione alla linea 515 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strQueryFrame = 'Query window'

Definizione alla linea 516 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strQueryOnDb = 'SQL-query op database %s:'

Definizione alla linea 517 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strQuerySQLHistory = 'SQL-geschiedenis'

Definizione alla linea 518 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strQueryStatistics = 'Query statistieken: Sinds het opstarten zijn er, %s queries gestuurd naar de server.'

Definizione alla linea 519 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strQueryTime = 'Query duurde %01.4f sec'

Definizione alla linea 520 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strQueryType = 'Query type'

Definizione alla linea 521 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strQueryWindowLock = 'Overschrijf deze query niet van buitenaf dit scherm'

Definizione alla linea 522 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strReadRequests = 'Read requests'

Definizione alla linea 787 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strReceived = 'Ontvangen'

Definizione alla linea 525 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strRecords = 'Records'

Definizione alla linea 526 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strReferentialIntegrity = 'Controleer referentiële integriteit'

Definizione alla linea 527 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strRefresh = 'Vernieuw'

Definizione alla linea 528 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strRelationalSchema = 'Relationeel schema'

Definizione alla linea 531 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strRelationNotWorking = 'Extra opties om met tabellen te werken die gelinkt zijn, zijn uitgeschakeld. Om te weten te komen waarom klik %shier%s.'

Definizione alla linea 529 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strRelations = 'Relaties'

Definizione alla linea 532 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strRelationsForTable = 'RELATIES VOOR TABEL'

Definizione alla linea 533 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strRelationView = 'Relatie overzicht'

Definizione alla linea 530 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strReloadFailed = 'Opnieuw laden van MySQL mislukt.'

Definizione alla linea 534 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strReloadingThePrivileges = 'Bezig de privileges te vernieuwen'

Definizione alla linea 536 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strReloadMySQL = 'MySQL opnieuw laden.'

Definizione alla linea 535 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strRemoveSelectedUsers = 'Verwijder de geselecteerde gebruikers'

Definizione alla linea 537 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strRenameDatabaseOK = 'Database %s is hernoemed naar %s'

Definizione alla linea 538 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strRenameTable = 'Tabel hernoemen naar'

Definizione alla linea 539 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strRenameTableOK = 'Tabel %s is hernoemt naar %s'

Definizione alla linea 540 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strRepairTable = 'Repareer tabel'

Definizione alla linea 541 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strReplace = 'Vervangen'

Definizione alla linea 542 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strReplaceNULLBy = 'Vervang NULL door'

Definizione alla linea 543 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strReplaceTable = 'Vervang tabel gegevens met het bestand'

Definizione alla linea 544 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strReset = 'Opnieuw'

Definizione alla linea 545 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strResourceLimits = 'Resource beperkingen'

Definizione alla linea 546 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strReType = 'Type opnieuw'

Definizione alla linea 524 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strRevoke = 'Ongedaan maken'

Definizione alla linea 547 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strRevokeAndDelete = 'Trek alle actieve privileges in van alle gebruikers en verwijder ze daarna.'

Definizione alla linea 548 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strRevokeAndDeleteDescr = 'De gebruikers zullen nog steeds het USAGE (gebruik) privilege hebben zolang de privileges nog niet zijn vernieuwd.'

Definizione alla linea 549 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strRevokeMessage = 'U heeft de rechten ingetrokken voor %s'

Definizione alla linea 550 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strRomanian = 'Roemeens'

Definizione alla linea 551 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strRoutines = 'Routines'

Definizione alla linea 806 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strRowLength = 'Lengte van de rij'

Definizione alla linea 552 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strRows = 'Rijen'

Definizione alla linea 554 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strRowsFrom = 'rijen beginnend bij'

Definizione alla linea 555 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strRowSize = ' Grootte van de rij'

Definizione alla linea 553 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strRowsModeFlippedHorizontal = 'horizontaal (geroteerde headers)'

Definizione alla linea 556 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strRowsModeHorizontal = 'horizontaal'

Definizione alla linea 557 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strRowsModeOptions = 'in %s modus en herhaal kopregels na %s cellen'

Definizione alla linea 558 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strRowsModeVertical = 'verticaal'

Definizione alla linea 559 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strRowsStatistic = 'Rij statistiek'

Definizione alla linea 560 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strRunning = 'wordt uitgevoerd op %s'

Definizione alla linea 563 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strRunQuery = 'Query uitvoeren'

Definizione alla linea 561 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strRunSQLQuery = 'Draai SQL query/queries op database %s'

Definizione alla linea 562 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strRussian = 'Russisch'

Definizione alla linea 564 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSave = 'Opslaan'

Definizione alla linea 577 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSaveOnServer = 'Bewaar op de server in %s directory'

Definizione alla linea 578 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strScaleFactorSmall = 'De schaal factor is te klein om het schema op een pagina te zetten'

Definizione alla linea 579 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSearch = 'Zoeken'

Definizione alla linea 580 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSearchFormTitle = 'Zoeken in de database'

Definizione alla linea 581 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSearchInTables = 'In de tabel(len):'

Definizione alla linea 582 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSearchNeedle = 'Woord(en) of waarde(s) waarnaar gezocht moet worden (wildcard: "%"):'

Definizione alla linea 583 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSearchOption1 = 'ten minste een van de woorden'

Definizione alla linea 584 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSearchOption2 = 'alle woorden'

Definizione alla linea 585 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSearchOption3 = 'de exacte zin'

Definizione alla linea 586 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSearchOption4 = 'als een reguliere expressie'

Definizione alla linea 587 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSearchResultsFor = 'Zoek resultaten voor "%s" %s:'

Definizione alla linea 588 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSearchType = 'Zoek:'

Definizione alla linea 589 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSecretRequired = 'Het configuratie bestand heeft nu een geheime wachtwoord zin nodig (blowfish_secret).'

Definizione alla linea 590 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSelectADb = 'Selecteer A.U.B. een database'

Definizione alla linea 591 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSelectAll = 'Selecteer alles'

Definizione alla linea 592 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSelectBinaryLog = 'Selecteer de te bekijken binaire log'

Definizione alla linea 593 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSelectFields = 'Selecteer velden (tenminste 1):'

Definizione alla linea 594 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSelectNumRows = 'in query'

Definizione alla linea 595 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSelectTables = 'Selecteer tabellen'

Definizione alla linea 596 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSend = 'verzenden'

Definizione alla linea 597 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSent = 'Verzonden'

Definizione alla linea 598 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strServer = 'Server'

Definizione alla linea 599 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strServerChoice = 'Server keuze'

Definizione alla linea 600 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strServerNotResponding = 'De server reageert niet'

Definizione alla linea 601 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strServerStatus = 'Runtime Informatie'

Definizione alla linea 602 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strServerStatusUptime = 'Deze MySQL server draait inmiddels %s. Hij is gestart op %s.'

Definizione alla linea 603 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strServerTabProcesslist = 'Processen'

Definizione alla linea 604 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strServerTabVariables = 'Variabelen'

Definizione alla linea 605 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strServerTrafficNotes = 'Server verkeer: Deze tabellen geven statistieken weer van het verkeer van deze MySQL server vanaf het moment dat hij is gestart'

Definizione alla linea 606 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strServerVars = 'Server variabelen en instellingen'

Definizione alla linea 607 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strServerVersion = 'Server versie'

Definizione alla linea 608 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSessionValue = 'Sessie variabelen'

Definizione alla linea 609 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSetEnumVal = 'Als het veld type "enum" of "set" is, voer dan de waardes in volgens dit formaat: \'a\',\'b\',\'c\'... Als u ooit een backslash moet plaatsen ("\") of een enkel aanhalingsteken ("\'") bij deze waardes, backslash het (voorbeeld \'\\\\xyz\' of \'a\\\'b\').'

Definizione alla linea 610 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strShow = 'Toon'

Definizione alla linea 611 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strShowAll = 'Toon alles'

Definizione alla linea 612 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strShowColor = 'Toon kleur'

Definizione alla linea 613 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strShowDatadictAs = 'Data Dictionary Formaat'

Definizione alla linea 614 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strShowFullQueries = 'Toon volledige Queries'

Definizione alla linea 615 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strShowGrid = 'Toon grid'

Definizione alla linea 616 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strShowingRecords = 'Toon Records'

Definizione alla linea 621 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strShowPHPInfo = 'Laat informatie over PHP zien'

Definizione alla linea 617 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strShowTableDimension = 'Geef de dimensies van de tabellen weer'

Definizione alla linea 618 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strShowTables = 'Toon tabellen'

Definizione alla linea 619 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strShowThisQuery = ' Laat deze query hier zien '

Definizione alla linea 620 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSimplifiedChinese = 'Vereenvoudigd Chinese'

Definizione alla linea 622 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSingly = '(apart)'

Definizione alla linea 623 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSize = 'Grootte'

Definizione alla linea 624 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSlovak = 'Slowaak'

Definizione alla linea 625 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSlovenian = 'Sloveens'

Definizione alla linea 626 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSocketProblem = '(or the local MySQL server\'s socket is not correctly configured)'

Definizione alla linea 800 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSort = 'Sorteren'

Definizione alla linea 627 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSortByKey = 'Sorteren op sleutel'

Definizione alla linea 628 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSpaceUsage = 'Ruimte gebruik'

Definizione alla linea 629 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSpanish = 'Spaans'

Definizione alla linea 630 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSplitWordsWithSpace = 'Woorden worden gesplit door een spatie karakter (" ").'

Definizione alla linea 631 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSQL = 'SQL'

Definizione alla linea 566 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSQLExportCompatibility = 'SQL export compatibiliteit'

Definizione alla linea 567 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSQLExportType = 'Export type'

Definizione alla linea 568 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSQLOptions = 'SQL opties'

Definizione alla linea 569 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSQLParserBugMessage = 'Er is een kans dat u een fout heeft aangetroffen in de SQL parser. Let er goed op, dat de query op de correcte plaatsen quotes heeft. Een ander mogelijkheid voor deze foutmelding kan zijn dat u het ge-quote text gedeelte in binairy mode heeft. U kunt ook uw query proberen in de command line van MySQL. De MySQL server foutmelding hieronder, mocht die aanwezig zijn, kan ook helpen met het opsporen van fouten. Blijft u problemen houden of als de parser fouten geeft terwijl het goed gaat in de command line van MySQL, probeer dan de SQL query in te korten en een bug report met het stukje data te sturen van het CUT gedeelte hieronder:'

Definizione alla linea 570 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSQLParserUserError = 'Er schijnt een fout te zijn in uw SQL query. Mocht de MySQL server een error hebben terug gegeven, probeer dan of uw hiermee uw fout kunt oplossen.'

Definizione alla linea 571 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSQLQuery = 'SQL-query'

Definizione alla linea 572 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSQLResult = 'SQL resultaat'

Definizione alla linea 573 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSQPBugInvalidIdentifer = 'Ongeldig herkenningsteken'

Definizione alla linea 574 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSQPBugUnclosedQuote = 'Quote niet afgesloten'

Definizione alla linea 575 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSQPBugUnknownPunctuation = 'Onbekende Punctuatie String'

Definizione alla linea 576 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strStatCheckTime = 'Laatst gecontroleerd'

Definizione alla linea 632 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strStatCreateTime = 'Gecreëerd'

Definizione alla linea 633 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strStatement = 'Opdrachten'

Definizione alla linea 635 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strStatUpdateTime = 'Laatst bijgewerkt'

Definizione alla linea 634 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strStatus = 'Status'

Definizione alla linea 636 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strStorageEngine = 'Storage Engine'

Definizione alla linea 753 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strStorageEngines = 'Storage Engines'

Definizione alla linea 752 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strStrucCSV = 'CSV gegevens'

Definizione alla linea 637 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strStrucData = 'Structuur en gegevens'

Definizione alla linea 638 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strStrucDrop = 'DROP TABLE toevoegen'

Definizione alla linea 639 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strStrucExcelCSV = 'CSV voor MS Excel data'

Definizione alla linea 640 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strStrucNativeExcel = 'Native MS Excel data'

Definizione alla linea 641 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strStrucOnly = 'Alleen structuur'

Definizione alla linea 642 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strStructPropose = 'Tabel structuur voorstellen'

Definizione alla linea 643 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strStructure = 'Structuur'

Definizione alla linea 644 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSubmit = 'Verzenden'

Definizione alla linea 645 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSuccess = 'Uw SQL-query is succesvol uitgevoerd.'

Definizione alla linea 646 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSum = 'Som'

Definizione alla linea 647 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSwedish = 'Zweeds'

Definizione alla linea 648 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSwitchToDatabase = 'Schakel naar de gekopieerde database'

Definizione alla linea 649 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strSwitchToTable = 'Wissel naar de gekopieerde tabel'

Definizione alla linea 650 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTable = 'Tabel'

Definizione alla linea 652 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTableComments = 'Tabel opmerkingen'

Definizione alla linea 653 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTableEmpty = 'De tabel naam is leeg!'

Definizione alla linea 654 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTableHasBeenDropped = 'Tabel %s is vervallen'

Definizione alla linea 655 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTableHasBeenEmptied = 'Tabel %s is leeg gemaakt'

Definizione alla linea 656 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTableHasBeenFlushed = 'Tabel %s is geschoond'

Definizione alla linea 657 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTableMaintenance = 'Tabel onderhoud'

Definizione alla linea 658 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTableOfContents = 'Inhoudsopgave'

Definizione alla linea 659 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTableOptions = 'Tabel opties'

Definizione alla linea 660 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTables = '%s tabel(len)'

Definizione alla linea 663 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTableStructure = 'Tabel structuur voor tabel'

Definizione alla linea 661 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTableType = 'Tabel type'

Definizione alla linea 662 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTakeIt = 'neem het'

Definizione alla linea 664 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTblPrivileges = 'Tabel-specifieke privileges'

Definizione alla linea 665 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTextAreaLength = ' Vanwege z\'n lengte, is dit veld misschien niet te wijzigen '

Definizione alla linea 666 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strThai = 'Thais'

Definizione alla linea 667 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTheContent = 'De inhoud van uw bestand is ingevoegd.'

Definizione alla linea 668 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTheContents = 'De inhoud van het bestand vervangt de inhoud van de geselecteerde tabel voor rijen met een identieke primaire of unieke sleutel.'

Definizione alla linea 669 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTheme = 'Thema / Stijl'

Definizione alla linea 671 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTheTerminator = 'De afsluiter van de velden.'

Definizione alla linea 670 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strThisHost = 'Deze Host'

Definizione alla linea 672 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strThisNotDirectory = 'Dit was geen directory'

Definizione alla linea 673 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strThreadSuccessfullyKilled = 'Thread %s is met succes afgesloten.'

Definizione alla linea 674 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTime = 'Tijd'

Definizione alla linea 675 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strToggleScratchboard = 'toggle scratchboard'

Definizione alla linea 676 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTotal = 'totaal'

Definizione alla linea 677 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTotalUC = 'Totaal'

Definizione alla linea 678 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTraditionalChinese = 'Traditioneel Chinees'

Definizione alla linea 679 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTraditionalSpanish = 'Traditioneel Spaans'

Definizione alla linea 680 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTraffic = 'Verkeer'

Definizione alla linea 681 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTransformation_application_octetstream__download = 'Toon een link om de binaire data van een veld te downloaden. Eerste optie is de bestandsnaam van het binaire bestand. De tweede optie is een mogelijke veldnaam van een rij van de tabel welke de bestandsnaam bevat. Wanneer de tweede optie wordt gekozen is het vereist dat de eerste optie leeg is.'

Definizione alla linea 682 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTransformation_application_octetstream__hex = 'Displays hexadecimal representation of data.'

Definizione alla linea 813 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Toont een klik bare thumbnail; opties: width,height in pixels (houdt de originele ratio)'

Definizione alla linea 683 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTransformation_image_jpeg__link = 'Toont een link naar deze image (directe blob download, i.e.).'

Definizione alla linea 684 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTransformation_image_png__inline = 'Zie image/jpeg: inline'

Definizione alla linea 685 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Neemt een TIME, TIMESTAMP of DATETIME veld en vormt het naar uw lokale datum formaat. Eerst optie is de offset (in uren) welke zal worden toegevoegd aan de timestamp (Default: 0). De tweede opties is een ander datum formaat volgens de parameters beschikbaar volgens PHPs strftime().'

Definizione alla linea 686 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTransformation_text_plain__external = 'ALLEEN LINUX: Lanceert een externe applicatie en voed het de veld data via standaard input. Geeft standaard output van de applicatie terug. Default is Netjes, om nette HTML code te tonen. Om beveiligings redenen zult u handmatig het bestand libraries/transformations/text_plain__external.inc.php moeten aanpassen en de tools die u mag draaien invoegen. De eerste opties is het nummer van het programma wat u wilt gebruiken, de tweede optie zijn de parameters voor dit programma. Het derde parameter, wanneer ingesteld op 1, zal de output omzetten door middel van htmlspecialchars() (Standaard is 1). Een vierde parameter, wanneer ingesteld als 1 zal NOWRAP aan de content cell toevoegen, zodat de gehele output getoond zal worden zonder te herstructureren (Standaard 1)'

Definizione alla linea 687 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTransformation_text_plain__formatted = 'Preserveert het originele formaat van het veld. Er wordt geen Escaping toegepast.'

Definizione alla linea 688 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Toont een plaatje en een link, het veld bevat de bestandsnaam; De eerste optie is een prefix als "http://domein.com/", de tweede optie is de breedte in pixels, de derde is de hoogte.'

Definizione alla linea 689 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTransformation_text_plain__link = 'Toont een link, het veld bevat de bestandsnaam; De eerste optie is een prefix als "http://domein.com/", de tweede optie is de titel voor de link.'

Definizione alla linea 690 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTransformation_text_plain__substr = 'Toont alleen een stuk van een string. De eerst optie is een offset om te bepalen waar de output van uw tekst start (Standaard 0). De tweede optie is een offset van de hoeveel tekst die terug wordt gegeven. Wanneer leeg, zal het alle overgebleven tekst teruggeven. De derde optie defineerd welke karakters worden toegevoegd aan de output wanneer een substring wordt teruggegeven (Standaard: ...) .'

Definizione alla linea 691 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTruncateQueries = 'Truncate getoonde Queries'

Definizione alla linea 692 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strTurkish = 'Turks'

Definizione alla linea 693 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strType = 'Type'

Definizione alla linea 694 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strUkrainian = 'Oekraïens'

Definizione alla linea 696 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strUncheckAll = 'Deselecteer alles'

Definizione alla linea 697 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strUnicode = 'Unicode'

Definizione alla linea 698 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strUnique = 'Unieke waarde'

Definizione alla linea 699 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strUnknown = 'onbekend'

Definizione alla linea 700 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strUnselectAll = 'Deselecteer alles'

Definizione alla linea 701 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strUpdatePrivMessage = 'U heeft de rechten aangepast voor %s.'

Definizione alla linea 703 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strUpdateProfileMessage = 'Het profiel is aangepast.'

Definizione alla linea 704 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strUpdateQuery = 'Wijzig Query'

Definizione alla linea 705 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strUpdComTab = 'Raadpleeg de Documentatie over hoe u uw Column_comments tabel bijwerkt.'

Definizione alla linea 702 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strUpgrade = 'U moet opwaarderen (Upgraden) naar %s of hoger.'

Definizione alla linea 706 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strUsage = 'Gebruik'

Definizione alla linea 707 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strUseBackquotes = 'Gebruik backquotes (`) bij tabellen en velden\' namen'

Definizione alla linea 708 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strUseHostTable = 'Gebruik Host Tabel'

Definizione alla linea 709 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strUser = 'Gebruiker'

Definizione alla linea 714 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strUserAlreadyExists = 'De gebruiker %s bestaat al!'

Definizione alla linea 715 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strUserEmpty = 'De gebruikersnaam is leeg!'

Definizione alla linea 716 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strUserName = 'Gebruikersnaam'

Definizione alla linea 717 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strUserNotFound = 'De geselecteerde gebruiker werd niet aangetroffen in de privileges tabel'

Definizione alla linea 718 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strUserOverview = 'Gebruikers Overzicht'

Definizione alla linea 719 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strUsersDeleted = 'De geselecteerde gebruikers zijn met succes verwijderd.'

Definizione alla linea 720 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strUsersHavingAccessToDb = 'Gebruikers die toegang hebben tot "%s"'

Definizione alla linea 721 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strUseTabKey = 'Gebruik de TAB knop om van waarde naar waarde te verplaatsen, of CTRL+pijltjes om vrijuit te navigeren'

Definizione alla linea 710 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strUseTables = 'Gebruik tabellen'

Definizione alla linea 711 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strUseTextField = 'Gebruik tekstveld'

Definizione alla linea 712 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strUseThisValue = 'Gebruik deze waarde'

Definizione alla linea 713 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strValidateSQL = 'Valideer SQL'

Definizione alla linea 723 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strValidatorError = 'De SQL validatie kon niet worden geinitialiseerd. Controleer of u de nodige php extensies heeft geinstalleerd zoals beschreven in de %sdocumentatie%s.'

Definizione alla linea 724 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strValue = 'Waarde'

Definizione alla linea 725 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strVar = 'Variabelen'

Definizione alla linea 726 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strVersionInformation = 'Version information'

Definizione alla linea 772 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strView = 'View'

Definizione alla linea 749 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strViewDump = 'Bekijk een dump (schema) van tabel'

Definizione alla linea 727 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strViewDumpDatabases = 'Bekijk dump (schema) van de databases'

Definizione alla linea 729 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strViewDumpDB = 'Bekijk een dump (schema) van database'

Definizione alla linea 728 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strViewHasBeenDropped = 'View %s has been dropped'

Definizione alla linea 750 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strWebServerUploadDirectory = 'web-server upload directory'

Definizione alla linea 731 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strWebServerUploadDirectoryError = 'De directory die u heeft ingesteld om te uploaden kan niet worden bereikt.'

Definizione alla linea 732 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strWelcome = 'Welkom op %s'

Definizione alla linea 733 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strWestEuropean = 'West Europees'

Definizione alla linea 734 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strWildcard = 'joker teken'

Definizione alla linea 735 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strWindowNotFound = 'Het doel browser scherm kon niet worden bijgewerkt. Misschien heeft u het scherm gesloten of uw browser blokkeert bijwerkingen van uw browser beveiliging'

Definizione alla linea 736 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strWithChecked = 'Met geselecteerd:'

Definizione alla linea 737 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strWriteRequests = 'Write requests'

Definizione alla linea 788 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strWritingCommentNotPossible = 'Het toevoegen van commentaar is niet mogelijk'

Definizione alla linea 738 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strWritingRelationNotPossible = 'Toevoegen van een relatie is niet mogelijk'

Definizione alla linea 739 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strWrongUser = 'Verkeerde gebruikersnaam/wachtwoord. Toegang geweigerd.'

Definizione alla linea 740 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strXML = 'XML'

Definizione alla linea 742 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strYes = 'Ja'

Definizione alla linea 744 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strZeroRemovesTheLimit = 'Opmerking: Het instellen van deze waarden op 0 (nul) verwijderd het limiet.'

Definizione alla linea 746 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$strZip = '"Gezipt"'

Definizione alla linea 747 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$text_dir = 'ltr'

Definizione alla linea 9 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

$timespanfmt = '%s dagen, %s uren, %s minuten en %s seconden'

Definizione alla linea 22 del file dutch-iso-8859-1.inc.php.

Generato il Thu Jan 19 15:20:00 2006 per TYPO3 versione 3.8.1 da

1.4.6